Traduzione del testo della canzone Platinum - Here Come The Mummies

Platinum (originale)

Lead, dense and weighs you down
Steel, rusts there on the ground
Tin, will just up and fold
Silver, ain’t worth it’s weight in gold
My baby she’s platinum
Never seen her give a bad one
All the other fellas gettin' none
That girl is platinum
Pearls, look better with platinum
Diamonds, better with platinum
Rubies, better with platinum
I’m dripping in platinum
She is the nexus
Her moves perfectious
In-laws in Texas
Gulf stream and Lexus
She’s ultra polished
She likes it kinda rough
What she do with those handcuffs
Ain’t none of your bismuth
My girl she’s platinum
All the other fellas gettin' none
Home runs I’m battin' em'
My lady she’s platinum
Pearls, look better with platinum
Diamonds, better with platinum
Rubies, better with platinum
I’m dipped in platinum
My baby she’s platinum
Never seen her give a bad one
All the other fellas gettin' none
That girl is platinum
My baby she’s platinum
My drawers she’s fattin' em'
Home runs I’m battin' em'
My lady she’s platinum

Platinum (traduzione)

Piombo, denso e ti appesantisce
Acciaio, arrugginisce lì per terra
Tin, si alzerà e si piegherà
Argento, non vale il suo peso in oro
Mia piccola è platino
Non l'ho mai vista fregarsene
Tutti gli altri ragazzi non ne ottengono nessuno
Quella ragazza è platino
Perle, stanno meglio con il platino
Diamanti, meglio con platino
Rubini, meglio con platino
Sto gocciolando platino
Lei è il nesso
Le sue mosse sono perfette
Suoceri in Texas
Corrente del Golfo e Lexus
È ultra lucida
Le piace un po' ruvido
Cosa fa con quelle manette
Non è niente del tuo bismuto
La mia ragazza è platino
Tutti gli altri ragazzi non ne ottengono nessuno
Fuoricampo li sto battendo
Mia signora, è platino
Perle, stanno meglio con il platino
Diamanti, meglio con platino
Rubini, meglio con platino
Sono immerso nel platino
Mia piccola è platino
Non l'ho mai vista fregarsene
Tutti gli altri ragazzi non ne ottengono nessuno
Quella ragazza è platino
Mia piccola è platino
I miei cassetti li sta ingrassando
Fuoricampo li sto battendo
Mia signora, è platino