Traduzione del testo della canzone Разбуди меня - Hi-Fi, Митя Фомин, Pavel Esenin

Разбуди меня (originale)

Не время убегать из дома в никуда
У меня, у тебя и у нас все есть
Но не дает заснуть спокойно мысль одна
Где-то буду я счастливей, чем здесь
Нет точных планов, и нет сил все поменять
Только сердце мне что-то говорит
Я не хочу смотреть, как лето от меня
Бумерангом ярким улетит
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Смотри, какая удивительная жизнь
В отражении солнечных очков
Я удивляюсь и ты тоже удивись
Перед нами с тобой море берегов
Здесь ароматами ванили все поет
Черный ворон смеется с высоты
Я не уверен, что со мной произойдет
Что-то лучшее в жизни моей, чем ты
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад

Разбуди меня (traduzione)

Non è il momento di scappare da casa verso il nulla
Io ho, tu e noi abbiamo tutto
Ma un pensiero non mi fa dormire sonni tranquilli
Da qualche parte sarò più felice che qui
Non ci sono piani precisi e non c'è forza per cambiare tutto
Solo il mio cuore mi dice qualcosa
Non voglio guardare l'estate da me
Un boomerang luminoso volerà via
Svegliami e corriamo verso l'alba
Tutto è semplice come dieci anni fa
Sì, conosco la vita, ma non conosco tutte le risposte
E tu, amore mio, sarò felice
Svegliami e corriamo verso l'alba
Tutto è semplice come dieci anni fa
Sì, conosco la vita, ma non conosco tutte le risposte
E tu, amore mio, sarò felice
Guarda che vita meravigliosa
Nel riflesso degli occhiali da sole
Sono sorpreso e anche tu
Davanti a te e a me c'è un mare di coste
Qui tutto canta con aromi di vaniglia
Il corvo nero ride dall'alto
Non sono sicuro di cosa mi succederà
Qualcosa di meglio nella mia vita di te
Svegliami e corriamo verso l'alba
Tutto è semplice come dieci anni fa
Sì, conosco la vita, ma non conosco tutte le risposte
E tu, amore mio, sarò felice
Svegliami e corriamo verso l'alba
Tutto è semplice come dieci anni fa
Sì, conosco la vita, ma non conosco tutte le risposte
E tu, amore mio, sarò felice