Traduzione del testo della canzone By My Side - Highway Superstar, Frankmusik

By My Side (originale)

I’m bound
Bound by your love
So turn around
Forget the past now
I needed to see what was important
(I can do it, I can do it with your love)
I’m taking a lead where others wouldn’t
(I can do it, I can do it with your love)
Right by my side
You keep me looking up
I know we’ll never stop
Night after night
You take me higher now
I’m never looking down
I’m gonna make a difference
Give it my full attention, I promise
(Show you we can do this)
Nothings ever gonna stop me
Every other second you’ll see devotion
Oh nothing can take me away from you
(And you know it, and you know you know it’s true)
Oh nothing can take me away from you
(And you know it, and you know you know it’s true)
W found
Found true love now
Be with m
And I’ll tell you how
How to take what we have and make it forever
Take a chance in this life and make it together
(I can do it, I can do it with your love)
Right by my side
You keep me looking up
I know we’ll never stop
Night after night
You take me higher now
I’m never looking down
I needed to see what was important
(I can do it, I can do it with your love)
I’m taking a lead where others wouldn’t
(I can do it, I can do it with your love)
Oh nothing can take me away from you
(And you know it, and you know you know it’s true)
No, nothing can take me away from you
(And you know it, and you know you know it’s true)
Oh nothing can take me away from you
(And you know it, and you know you know it’s true)
No, nothing can take me away from you
(And you know it, and you know you know it’s true)
(I needed to see what was important
I needed to see what was important)

By My Side (traduzione)

sono legato
Vincolato dal tuo amore
Quindi girati
Dimentica il passato ora
Avevo bisogno di vedere cosa era importante
(Posso farlo, posso farlo con il tuo amore)
Sto prendendo una guida dove altri non lo farebbero
(Posso farlo, posso farlo con il tuo amore)
Proprio al mio fianco
Mi fai guardare in alto
So che non ci fermeremo mai
Notte dopo notte
Mi porti più in alto ora
Non guardo mai in basso
Farò la differenza
Dagli tutta la mia attenzione, te lo prometto
(Mostra che possiamo farlo)
Niente mi fermerà mai
Ogni altro secondo vedrai la devozione
Oh niente può portarmi lontano da te
(E tu lo sai, e sai di sapere che è vero)
Oh niente può portarmi lontano da te
(E tu lo sai, e sai di sapere che è vero)
Abbiamo trovato
Ho trovato il vero amore ora
Sii con m
E ti dirò come
Come prendere ciò che abbiamo e farlo per sempre
Cogli una possibilità in questa vita e falla insieme
(Posso farlo, posso farlo con il tuo amore)
Proprio al mio fianco
Mi fai guardare in alto
So che non ci fermeremo mai
Notte dopo notte
Mi porti più in alto ora
Non guardo mai in basso
Avevo bisogno di vedere cosa era importante
(Posso farlo, posso farlo con il tuo amore)
Sto prendendo una guida dove altri non lo farebbero
(Posso farlo, posso farlo con il tuo amore)
Oh niente può portarmi lontano da te
(E tu lo sai, e sai di sapere che è vero)
No, niente può portarmi via da te
(E tu lo sai, e sai di sapere che è vero)
Oh niente può portarmi lontano da te
(E tu lo sai, e sai di sapere che è vero)
No, niente può portarmi via da te
(E tu lo sai, e sai di sapere che è vero)
(Ho bisogno di vedere cosa era importante
Avevo bisogno di vedere cosa era importante)