Traduzione del testo della canzone Ephemeral Summer - Frankmusik

Ephemeral Summer (originale)

She’s my experience
I couldn’t resist
I ended up with more questions
Than I started with
She took me to places
That I’d never seen
Then took them away again
Now they’re just a dream
And I’d be her rebound if
If she’d be my love
I gave into quickly
Cos I was never enough
I saw she was rising
But it wasn’t for us
And now that I’m falling
I can’t see where i was
I’m thinking of England
Now I think of your smile
And I think how I broke you
In my typical style
Ephemeral summer
I’ll miss you the most
Ephemeral summer
Now I’ll walk alone
Ephemeral summer
Too close to the sun
There won’t be another
I thought you were the one
Invisible summer
But where did you go
I know its getting better
But times moving slow
And so I’ll wait for the winter
I’ll wait till the end
Ephemeral summer
Such a short time you spent
I won’t hold onto memories
Forget what I saw
Girl I’ll still remember
When you walked through that door
Now the skies burning orange
Leaves fall to the floor
Now I think I’ll go join them
Cos I can’t take anymore
Ephemeral summer
I’ll miss you the most
My ephemeral summer
Now I’ll walk alone

(traduzione)

Lei è la mia esperienza
Non ho potuto resistere
Ho finito con altre domande
Di quello con cui ho iniziato
Mi ha portato in posti
Che non avevo mai visto
Poi li ha portati via di nuovo
Ora sono solo un sogno
E sarei il suo rimbalzo se
Se fosse lei il mio amore
Ho ceduto rapidamente
Perché non sono mai stato abbastanza
Ho visto che si stava alzando
Ma non era per noi
E ora che sto cadendo
Non riesco a vedere dov'ero
Sto pensando all'Inghilterra
Ora penso al tuo sorriso
E penso a come ti ho rotto
Nel mio stile tipico
Estate effimera
Mi mancherai di più
Estate effimera
Ora camminerò da solo
Estate effimera
Troppo vicino al sole
Non ce ne sarà un altro
Pensavo fossi tu
Estate invisibile
Ma dove sei andato
So che sta migliorando
Ma i tempi vanno lenti
E quindi aspetterò l'inverno
Aspetterò fino alla fine
Estate effimera
Hai trascorso così poco tempo
Non mi aggrapperò ai ricordi
Dimentica quello che ho visto
Ragazza che ricorderò ancora
Quando hai varcato quella porta
Ora i cieli bruciano arancione
Le foglie cadono a terra
Ora penso che andrò a unirmi a loro
Perché non ne posso più
Estate effimera
Mi mancherai di più
La mia effimera estate
Ora camminerò da solo