Traduzione del testo della canzone Year Of Jubilo - Holy Modal Rounders

Year Of Jubilo (originale)

Darkies, can you see the master
With the moustache on his face?
The Yankees come and whip his ass,
He gotta leave this place.
The yankees come, ha ha,
The master go, ho ho,
And we shall have a jubilation
In the Year of Jubilo
Oh darkies, can you see Abe Lincoln
With a paper in his hand?
Say he’s gonna give us all a mule
And 40 acres of land.
Abe Lincoln come, ha ha,
Jeff Davis go, ho ho.
There’ll be a jubilation on the old plantation
In the Year of Jubilo.

Year Of Jubilo (traduzione)

Darkies, puoi vedere il maestro
Con i baffi in faccia?
Gli Yankees vengono e gli frustano il culo,
Deve lasciare questo posto.
Gli yankee vengono, ah ah,
Il padrone va, ho ho,
E avremo un tripudio
Nell'anno del giubilo
Oh darkies, riesci a vedere Abe Lincoln
Con un foglio in mano?
Di' che ci darà un mulo
E 40 acri di terreno.
Abe Lincoln vieni, ah ah,
Jeff Davis vai, oh oh.
Ci sarà un giubilo nella vecchia piantagione
Nell'anno del giubilo.