Traduzione del testo della canzone Паранойя - HOMIE, Dramma

Паранойя (originale)

Страх остаться навечно одним не отпустит меня никогда
И вчера ещё вроде любил, но сегодня уже пустота
Страх без чувств оставаться одним не отпустит теперь никогда
Все измены сказал, что простил, но теперь ненавижу!
Помню руки-руки в замок.
Изменять тебе я не мог
Помню, как горели глаза, от любви хотел зависать
Только с тобой!
Помню каждый долбаный день
Помню каждый бешеный секс.
Помню мир тебе обещал
Теперь это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Теперь это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя па-па-па-па-па-па, моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя
Е!
Е-е-е-е-е-е-е!
Что хранят в себе зеркала?
Я смотрю и не вижу свои
Почему вижу твои глаза?
Только знают они лишь сами
Помню, как сходили с ума
Все были против тебя и меня
На тебя матом кричал до утра
В голове тьма заменяет туман
Не стыдно мне
Давай подорвёмся гранатами
Чтобы не искать среди нас виноватого
Материкам разбежимся на атомы
Атомы
Медленно сходим с ума
Моя паранойя
Моя паранойя
Моя паранойя
Моя паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Дай мне признаки, а под призраки kiss-kiss-kiss me
Ай, яй, яй!
Обними же, и ближе-ближе мы
Если против, то тогда гуляй где-то в Париже
Пониже, потише.
Ну, покажи же мурашки на движе,
А Мама Мария после танцев манила,
А яхты и виллы, лила литры текилы
По рукам на руки, это сонный сон
Параноим сутки, и ладонь за мной,
А когда мы будем невесомы тут
Люди любят тех, кто приносит боль
Моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя па-па-па-па-па-па, моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя

(traduzione)

La paura di essere solo per sempre non mi lascerà mai andare
E ieri mi sembrava di amare ancora, ma oggi è già vuoto
La paura senza sentimenti di rimanere soli non lascerà mai andare ora
Ha detto che ha perdonato tutti i tradimenti, ma ora lo odio!
Ricordo le mani-mani nel castello.
Non potevo cambiarti
Ricordo come i miei occhi bruciavano, volevo uscire per amore
Solo con te!
Ricordo ogni fottuto giorno
Ricordo ogni sesso pazzo.
Ricordo che il mondo te l'ha promesso
Ora è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
Questa è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
Ora è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia pa-paranoia, la mia pa-paranoia
Il mio pa-pa-pa-pa-pa-pa, il mio pa-paranoia
La mia pa-paranoia, la mia pa-paranoia
Il mio
E!
E-e-e-e-e-e-e!
Cosa immagazzinano gli specchi in se stessi?
Guardo e non vedo il mio
Perché vedo i tuoi occhi?
Conoscono solo se stessi
Ricordo come sono impazziti
Tutti erano contro di te e me
Urlandoti fino al mattino
Nella testa, l'oscurità sostituisce la nebbia
Non mi vergogno
Colpiamo le granate
Per non cercare tra noi i colpevoli
Disperdiamo i continenti in atomi
atomi
Stiamo lentamente impazzendo
La mia paranoia
La mia paranoia
La mia paranoia
La mia paranoia
Questa è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
Questa è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
Dammi segni, e sotto i fantasmi baciami baciami
Eh no no no!
Abbraccio, e siamo più vicini, più vicini
Se contrario, allora cammina da qualche parte a Parigi
Giù, stai zitto.
Bene, mostra la pelle d'oca in movimento,
E mamma Maria fece un cenno dopo aver ballato,
E yacht e ville, lila litri di tequila
Mano a mano, questo è un sogno assonnato
Paranoico per un giorno, e una palma dietro di me,
E quando siamo senza peso qui
Le persone amano coloro che portano dolore
La mia paranoia e io non possiamo più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
Questa è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
Questa è la mia paranoia e non posso più salvarci
La mia paranoia, sono sempre con te sui ferri
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia paranoia, la mia-mia pa-paranoia
La mia pa-paranoia, la mia pa-paranoia
Il mio pa-pa-pa-pa-pa-pa, il mio pa-paranoia
La mia pa-paranoia, la mia pa-paranoia
Il mio