Traduzione del testo della canzone Кокаин - HOMIE

Кокаин (originale)

Дай, мам, на кокаина, ой, подвисла Полина
Деньги на завтраки пролетали мимо — загуляла Полина
Мама тут ходит, ночью не спят
Тут папа ночами её сильно просит
Пудрили носики девочки курносые
Во дворе школы номер восемь
Дым не от инея, в голове лишь химия
Линия белая, чёрная линия
Вроде бы и ты, а вроде бы и ты не я
Белый порошок забирал её всю туда
Мама уже очень сильно устала
Папа, наверное, её и не спросит
Пудрили носики девочки курносые
Во дворе школы номер восемь
Пятница, пятница, кругом одни пьяницы
На ночь у Полины девочки останутся
Пить или нюхать, да, какая разница?
На троих хватит этой радости (радости)
Мамы уже очень сильно устали
Папы, наверное, уже и не спросят
Съёмная квартира.
Принесла Полина
Девочкам немного кокаина
Линия Ксюши и линия Лили
Линия белая, будто бы иней
Шёпотом скажет: «Иди, обними меня»
Её глаза стали вдруг светло-синими
Мамы уже очень сильно устали
Папы, наверное, уже и не спросят
Съёмная квартира, принесла Полина
Девочкам немного кокаина
Пообещай мне, если ты улетишь в небеса
То пиши мне хоть письма
Я бы мог просидеть до утра, но меня ты не слышишь
Дай, мам, на кокаина, не проснулась Полина
Деньги на завтраки шли на кокаина, погорела Полина
Мама тут ходит, ночью не спя, ведь
И не уснёт, она тут уже ночью
Сядет напротив, что-то попросит
Много вдохнула в себя дочь наркотик
У школы по-прежнему все собираются
Дальше таскают с собой кокаин
И всем наплевать, что мечты не сбываются
Главное по носу двинуть обильно
Сны там хорошие видно
Голову сносит конкретно
С ветром уносят Полину
Навсегда в мир кокаина
Кокаин
Навсегда в мир кокаина
Навсегда в мир кокаина

(traduzione)

Dammi, mamma, per la cocaina, oh, Polina ha riattaccato
I soldi per la colazione sono volati via - Polina si è scatenata
La mamma viene qui, non dormono la notte
Qui papà le chiede molto di notte
Le ragazze dal naso camuso si incipriavano il naso
Nel cortile della scuola numero otto
Il fumo non è della brina, solo la chimica è nella testa
Linea bianca, linea nera
Sembra che tu lo sia, ma sembra che tu non sia me
La polvere bianca l'ha portata tutta lì
La mamma è già molto stanca
Probabilmente papà non glielo chiederà
Le ragazze dal naso camuso si incipriavano il naso
Nel cortile della scuola numero otto
Venerdì, venerdì, solo ubriachi in giro
Le ragazze staranno da Polina per la notte
Bevi o annusa, sì, qual è la differenza?
Abbastanza per tre di questa gioia (gioia)
Le mamme sono già molto stanche
Probabilmente papà non lo chiederà nemmeno
Appartamento in affitto.
Portato Polina
Ragazze un po' di cocaina
La linea di Ksyusha e la linea di Lily
La linea è bianca, come se fosse gelata
In un sussurro dirà: "Vieni, abbracciami"
I suoi occhi divennero improvvisamente azzurri
Le mamme sono già molto stanche
Probabilmente papà non lo chiederà nemmeno
Appartamento in affitto portato da Polina
Ragazze un po' di cocaina
Promettimelo se voli in paradiso
Allora scrivimi almeno lettere
Potrei sedermi fino al mattino, ma tu non mi senti
Dai, mamma, per la cocaina, Polina non si è svegliata
I soldi per la colazione sono andati alla cocaina, Polina si è bruciata
La mamma viene qui, non dorme la notte, perché
E non si addormenterà, è già qui di notte
Siediti di fronte, chiedi qualcosa
La figlia ha inalato molte droghe
Tutti si stanno ancora radunando a scuola
Poi portano con sé la cocaina
E a nessuno importa che i sogni non si avverino
La cosa principale è muoversi abbondantemente sul naso
I sogni sono belli lì
La testa esplode in modo specifico
Polina si lascia trasportare dal vento
Per sempre nel mondo della cocaina
Cocaina
Per sempre nel mondo della cocaina
Per sempre nel mondo della cocaina