Traduzione del testo della canzone The Stripper Has No Navel - Honus Honus

The Stripper Has No Navel (originale)

Heaven’s in the details, the intersections
The line between devotion, hatred, and affection
I found perfection in imperfection
In broken noses and other things
'Cause if you’re broken, everybody’s broken
Everything aches like a knife in cake
Crash course like a mosquito underneath an elbow
You can’t go off into the evening without even thinking
True love and the afterlife
Two sirens you might
Never find so why waste your time
Chasing a fallacy?
She says she loves the sound of cars colliding
Pigeons hitting windows and bridesmaids crying
It’s the little things that make her heart sing
A crooked finger, a naked neckline
She rips the zipper, kicks the table
Oh, my stripper, she has no navel
True lust and the aftertaste
Two sirens you might
Never find so why waste your time
Searching for a movie scene?
True love and the afterlife
Two sirens you might
Never find so why waste your time
Chasing a fantasy?

The Stripper Has No Navel (traduzione)

Il paradiso è nei dettagli, negli incroci
Il confine tra devozione, odio e affetto
Ho trovato la perfezione nell'imperfezione
Con il naso rotto e altre cose
Perché se sei a pezzi, tutti sono a pezzi
Tutto fa male come un coltello nella torta
Sfreccia come una zanzara sotto un gomito
Non puoi andare la sera senza nemmeno pensarci
Il vero amore e l'aldilà
Due sirene potresti
Non scoprirlo mai perché perdere tempo
Inseguire un errore?
Dice di amare il suono delle auto che si scontrano
I piccioni colpiscono le finestre e le damigelle d'onore che piangono
Sono le piccole cose che le fanno cantare il cuore
Un dito storto, una scollatura nuda
Strappa la cerniera, dà un calcio al tavolo
Oh, mia spogliarellista, non ha l'ombelico
La vera lussuria e il retrogusto
Due sirene potresti
Non scoprirlo mai perché perdere tempo
Cerchi una scena di un film?
Il vero amore e l'aldilà
Due sirene potresti
Non scoprirlo mai perché perdere tempo
Inseguire una fantasia?