Traduzione del testo della canzone Boxing Day - Hookworms

Boxing Day (originale)

The mirrors in opposing rooms
Reflect the phase i flipped in you
I’m cancelled out
I’m cancelled out
Except the time i put into
A lonely room with whitewashed walls
I watched the shades for hours before
I slipped into
I slipped in too
Cos it all falls apart and more
The mirrors in adjoining rooms
Reflect the change I saw in you
I’m baring out
I’m baring out
Except the time I put into
An empty space with storm drained walls
I cried in there for hours or more
I miss it too I miss it too
It always falls apart before
Things always fall apart before

(traduzione)

Gli specchi nelle stanze opposte
Rifletti la fase che ho invertito in te
Sono cancellato
Sono cancellato
Tranne il tempo che ho impiegato
Una stanza solitaria con pareti imbiancate a calce
Ho osservato le ombre per ore prima
Sono scivolato dentro
Anch'io sono scivolato dentro
Perché tutto cade a pezzi e altro ancora
Gli specchi nelle stanze adiacenti
Rifletti il ​​cambiamento che ho visto in te
mi sto esaurendo
mi sto esaurendo
Tranne il tempo che ho impiegato
Uno spazio vuoto con pareti drenate dalle tempeste
Ho pianto lì dentro per ore o più
Anche a me manca
Prima va sempre a pezzi
Le cose vanno sempre in pezzi prima