Traduzione del testo della canzone Opener - Hookworms

Opener (originale)

It’s fine to fail, we all will fail
I want you to know I don’t judge you if you’re still feelin' frail
I’m scared to break, I know you wouldn’t tell me
We both know it’s unhealthy, still not open anyway
But we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, this feeling hardly picks up our smothered, slow existence
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t last the distance
It’s hard to find a better word or you can candy-coat your shortcomings
And press them till they’re hidden from the world or just let it roll out
Don’t fall under, just let it roll out
Don’t fall under, please let it roll out
Don’t fall under
The city girl, daddy would try
We can help each other
The city girl, maybe she’s right
You make me see in color
We can help each other
And we can see in color
And I’m always looking for a way to reach out
While I’m dreamin' of a way out
Always looking for a sense to knock down
Feeling is fresh more yeah
Yeah, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
What we can’t
What we can’t
Save what we can
Oh, we can’t
Oh, we can’t
Oh, we can’t
Save what we can
What we can

(traduzione)

Va bene fallire, tutti noi falliremo
Voglio che tu sappia che non ti giudico se ti senti ancora fragile
Ho paura di rompere, so che non me lo diresti
Sappiamo entrambi che non è salutare, comunque non è ancora aperto
Ma non possiamo prevedere
Quello che non possiamo aver perso
Quello che non possiamo aver perso
Cosa non possiamo
Oh, non possiamo prevedere
Quello che non possiamo aver perso
Quello che non possiamo aver perso
Cosa non possiamo
Oh, questa sensazione difficilmente riprende la nostra esistenza soffocata e lenta
Non posso, non posso, non posso, non posso durare la distanza
È difficile trovare una parola migliore o puoi ricoprire di caramelle le tue carenze
E premili finché non sono nascosti al mondo o lascia che si srotolino
Non cadere, lascia che si estenda
Non cadere, per favore lascia che si sposti
Non cadere
La ragazza di città, papà ci proverebbe
Possiamo aiutarci a vicenda
La ragazza di città, forse ha ragione
Mi fai vedere a colori
Possiamo aiutarci a vicenda
E possiamo vedere a colori
E sono sempre alla ricerca di un modo per contattarmi
Mentre sogno una via d'uscita
Sempre alla ricerca di un senso da abbattere
La sensazione è più fresca, sì
Sì, non possiamo prevedere
Quello che non possiamo aver perso
Quello che non possiamo aver perso
Cosa non possiamo
Oh, non possiamo prevedere
Quello che non possiamo aver perso
Quello che non possiamo aver perso
Cosa non possiamo
Oh, non possiamo prevedere
Quello che non possiamo aver perso
Quello che non possiamo aver perso
Cosa non possiamo
Oh, non possiamo prevedere
Quello che non possiamo aver perso
Quello che non possiamo aver perso
Cosa non possiamo
Cosa non possiamo
Cosa non possiamo
Risparmia ciò che possiamo
Oh, non possiamo
Oh, non possiamo
Oh, non possiamo
Risparmia ciò che possiamo
Quello che possiamo