Traduzione del testo della canzone Vala Pedolle - Horna

Vala Pedolle (originale)

Veri herättää minut jälleen
usvan noustessa tuhkasta
Myrskyn äänien tervehdykset hiljaisuuden pirstoavat
Tätä paikkaa ei tunne kukaan
mutta pelkonsa tunnustavat
Ristinkantajat vaivatta riivaan kuvilla heidän kauhuistaan
Avaan mustan arkkuni ja nousen syleilyysi
öisen raikkaan ilman ja pakkasen kirpeyteen
Sisimpääni ravistaa tämän pimeyden viehätys
Mestarimme lupaukset ikuisuudessa kaikuvat
Kohtalonne on ennustettu
kaiverrettuna lihaanne
Teljettyinä kuin rotat loukkuun
suuren pedon armoille
Nämä huoneet tulvivat vihaa
Täällä elävät sielujen huudot
Veri herättää kaiken jälleen kylmään loistoon uljaaseen

Vala Pedolle (traduzione)

Il sangue mi sveglia di nuovo
come la nebbia sale dalle ceneri
I suoni della tempesta rompono il silenzio
Nessuno conosce questo posto
ma riconoscere le loro paure
I Crusaders hanno perseguitato senza sforzo le immagini dei loro orrori
Apro il mio petto nero e mi alzo al tuo abbraccio
l'amarezza dell'aria fresca e il gelo notturno
La mia scossa interiore è il fascino di questa oscurità
Le promesse del nostro maestro risuonano per sempre
Il tuo destino è stato predetto
inciso sulla tua carne
Nascosto come topi intrappolati
alla mercé della grande bestia
Queste stanze sono inondate di rabbia
Le grida delle anime vivono qui
Il sangue risveglia tutto di nuovo alla fredda gloria dei coraggiosi