Traduzione del testo della canzone Fou - Hornet La Frappe

Fou (originale)

J’voulais te l’dire: «Thanks, t’es qu’un obstacle dans mon parcours
J’suis binks, où t'étais quand y avait moins d’sous ?»
Kaméha dans l’plexus, un milliard pour qu’un jour, j’t’excuse
Oui, l’animal est blessé, j’attends ma prochaine proie pour me consoler
L’avenir ici, c’est d’détailler du taga d’qualité couleur marron
On sort, on repart au placard, pour les rents-pa, j’crois qu’c’est moins marrant
Sheitan te félicite, violence et illicite, juste un temps que j’me range
Si je pars, priez pour moi, j’voulais juste briller dans l’noir (briller dans
l’noir, briller dans l’noir)
Qu’est-ce tu f’rais pour un million d’euros?
(ah)
Ferais-tu la même chose par amour?
(ah)
Juste un mot pour disparaître un jour (ah): Adios
Impossible d'être comme vous tous, tous
On a galéré en bas d’la tour, tour, tour
Tout pour le papier, quitte à en devenir fou, fou, fou
On a galéré en bas d’la tour, tour, tour
Tout pour le papier, va falloir qu’on s’barre un jour
Encore un qui parle sur moi (encore)
J’lui réponds pas, j’suis dans d’beaux draps, crève de soif
Encore un qui parle sur moi (encore, encore)
Jalousé d’tout-par, des faux
J’reste le même, j'évolue, j’ai voulu faire un tri, t’es qu’un figurant
Ma mission sur Terre est excitante, per-cho la fille du boss, j’ai du cran
Papa taffe à l’usine, maman fait la cuisine, grâce à eux qu’j’suis un homme
Aujourd’hui, j’suis en Versace, ma réussite, j’la dois à ma daronne
Qu’est-ce tu f’rais pour un million d’euros?
(ah)
Ferais-tu la même chose par amour?
(ah)
Juste un mot pour disparaître un jour (ah): Adios
Impossible d'être comme vous tous, tous
On a galéré en bas d’la tour, tour, tour
Tout pour le papier, quitte à en devenir fou, fou, fou
On a galéré en bas d’la tour, tour, tour
Tout pour le papier, va falloir qu’on s’barre un jour

Fou (traduzione)

Volevo dirti: "Grazie, sei solo un ostacolo nel mio cammino
Sono spazzatura, dove eri quando c'erano meno soldi?"
Kaméha nel plesso, un miliardo così un giorno ti scuserò
Sì, l'animale è ferito, aspetto che la mia prossima preda mi consoli
Il futuro qui è di dettagliare taga marrone di qualità
Usciamo, torniamo nell'armadio, in affitto-pa, penso sia meno divertente
Sheitan si congratula con te, violenza e illecito, solo per un po' che mi sono messo da parte
Se vado, prega per me, volevo solo brillare nel buio (brillare nel buio)
il buio, bagliore nel buio)
Cosa faresti per un milione di euro?
(ah)
Faresti lo stesso per amore?
(ah)
Solo una parola per scomparire un giorno (ah): Adios
Non può essere come tutti voi, tutti voi
Abbiamo lottato per la torre, torre, torre
Tutto per la carta, anche se significa impazzire, impazzire, impazzire
Abbiamo lottato per la torre, torre, torre
Tutto per il giornale, dovremo partire un giorno
Un altro che parla di me (di nuovo)
Non gli rispondo, sono nei guai, muoio di sete
Un altro che parla di me (di nuovo, di nuovo)
Gelosi di tutto, falsi
Rimango lo stesso, mi evolvo, volevo sistemare le cose, sei solo un extra
La mia missione sulla Terra è eccitante, per-cho la ragazza capo, ho fegato
Papà lavora in fabbrica, mamma cucina, grazie a loro sono un uomo
Oggi sono in Versace, il mio successo lo devo alla mia daronne
Cosa faresti per un milione di euro?
(ah)
Faresti lo stesso per amore?
(ah)
Solo una parola per scomparire un giorno (ah): Adios
Non può essere come tutti voi, tutti voi
Abbiamo lottato per la torre, torre, torre
Tutto per la carta, anche se significa impazzire, impazzire, impazzire
Abbiamo lottato per la torre, torre, torre
Tutto per il giornale, dovremo partire un giorno