| Ay, ay, ay; | Sì, sì, sì; |
| Ay, ay, ay
| Ehi, ehi, ehi
|
| Ay, ay, ay; | Sì, sì, sì; |
| Ay, ay, ay
| Ehi, ehi, ehi
|
| If you ain’t heard shit about us
| Se non hai sentito parlare di noi
|
| You better learn shit about us
| Faresti meglio a imparare merda su di noi
|
| Ay, ay, ay; | Sì, sì, sì; |
| Ay, ay, ay
| Ehi, ehi, ehi
|
| When the women and gentlemen get to trembling the minute The villain is feelin'
| Quando le donne e i gentiluomini iniziano a tremare nel momento in cui il cattivo si sente
|
| adrenaline that’s when I kill em like
| l'adrenalina è quando li uccido come
|
| Ay, ay, ay; | Sì, sì, sì; |
| Ay, ay, ay
| Ehi, ehi, ehi
|
| If you don’t know 'bout the Shoes
| Se non conosci le scarpe
|
| You better go check the views
| Faresti meglio a controllare le visualizzazioni
|
| Ay, ay, ay; | Sì, sì, sì; |
| Ay, ay, ay
| Ehi, ehi, ehi
|
| Murderous verses makin' you niggas nervous on purpose
| Versetti omicidi che rendono i negri nervosi apposta
|
| You niggas gettin' served like a purpose
| Negri che siete serviti come uno scopo
|
| You never heard, of my herd, oh word?
| Non hai mai sentito, del mio gregge, oh parola?
|
| Neither will you hear a word from my herd when we lurkin'
| Né sentirai una parola dal mio gregge quando siamo in agguato
|
| To be filthy, I’mma do dirt, that’s for certain
| Per essere sporco, farò lo sporco, questo è certo
|
| And won’t find a job; | E non troverà un lavoro; |
| no 9-to-5 workin'
| nessun lavoro dalle 9 alle 5
|
| Just had it to hurt for the purse, put the work in
| Dovevo solo far male alla borsa, metterci il lavoro
|
| Keep my hands clean like an emergency surgeon
| Tieni le mie mani pulite come un chirurgo d'urgenza
|
| Yeah, yeah, one of a kind truly
| Sì, sì, davvero unico
|
| Givin' sight to the eyes of those who blind to me
| Dare la vista agli occhi di coloro che mi sono ciechi
|
| If a nigga not feelin' my rhymes, that’s fine to me
| Se un negro non sente le mie rime, per me va bene
|
| I’ve had veterans see me and recite my lines to me
| Ho avuto veterani che mi vedevano e mi recitavano le mie battute
|
| So I don’t give a fuck if one person on a post hatin'
| Quindi non me ne frega un cazzo se una persona in un post odia
|
| I don’t give a fuck if everybody with a pulse hatin'
| Non me ne frega un cazzo se tutti odiano il polso
|
| I’mma keep spittin' just as long as my heart is pulsatin'
| Continuerò a sputare fintanto che il mio cuore batterà
|
| And give it to everybody — my version of donatin'
| E regalalo a tutti: la mia versione di donare
|
| The flow’s blazin', even hot enough to roast Satan
| Il flusso è ardente, anche abbastanza caldo da arrostire Satana
|
| And the beat? | E il ritmo? |
| I’mma fo' sho' rape it 'til my throat’s achin'
| Sto per violentarlo finché non mi fa male la gola
|
| Until I get an ovation from the whole nation
| Fino a quando non avrò un'ovazione da tutta la nazione
|
| Until the day the globe stays and it stop rotatin'
| Fino al giorno in cui il globo rimarrà e smetterà di ruotare
|
| Really I’m confused and a bit amused
| Sono davvero confuso e un po' divertito
|
| That you niggas never mention Shoes in your interviews
| Che voi negri non menzioniate mai le scarpe nelle vostre interviste
|
| I’m startin' to think that it’s because we the sickest crew
| Sto iniziando a pensare che sia perché siamo l'equipaggio più malato
|
| And you niggas don’t want the world to be introduced to this flu
| E voi negri non volete che il mondo venga presentato a questa influenza
|
| When we see you, you ass’d out like you in the nude
| Quando ti vediamo, esci come te nudo
|
| Niggas need to purchase a board game — get a clue
| I negri devono acquistare un gioco da tavolo: ottenere un indizio
|
| It’s really true, I’m killin' niggas when in the booth
| È proprio vero, sto uccidendo i negri quando sono nella cabina
|
| Inside of a pit, I’ll put a fool who’s pitiful
| Dentro una fossa, metterò uno stupido che è pietoso
|
| When will they learn, no other crew’s like ours
| Quando impareranno, nessun altro equipaggio è come il nostro
|
| Read comments, our fans are diehard
| Leggi i commenti, i nostri fan sono irriducibili
|
| Search «Horseshoe Gang», we mastered the rhyme art
| Cerca «Horseshoe Gang», abbiamo padroneggiato l'arte della rima
|
| On HipHopDX, we made a nice mark
| Su HipHopDX, abbiamo fatto un buon segno
|
| 2DopeBoyz, Pandora, iHeart
| 2DopeBoyz, Pandora, iHeart
|
| Check Spotify or Amazon, we quite hard
| Controlla Spotify o Amazon, siamo piuttosto difficili
|
| Go to iTunes or Worldstar for tight bars
| Vai su iTunes o Worldstar per barre strette
|
| Check DatPiff, the mixtapes are 5-star
| Dai un'occhiata a DatPiff, i mixtape sono a 5 stelle
|
| Women and gentlemen get to tremblin' the minute
| Donne e gentiluomini riescono a tremare ogni minuto
|
| The villain is in this bitch it’s K-E-double-N
| Il cattivo è in questa cagna è K-E-doppio-N
|
| Y-Ay-Ay, fuck with him
| Y-Ay-Ay, cazzo con lui
|
| Why-Ay-Ay, fuck it then
| Perché-Ay-Ay, fanculo allora
|
| Niggas be like, «Who's that? | I negri dicono "Chi è quello? |
| I heard screams»
| Ho sentito urla»
|
| You be on News Channel 13
| Sarai sul canale di notizie 13
|
| The minute I get the killin' feelin' consider it the
| Nel momento in cui ho la sensazione di uccidere, consideralo il
|
| Equivalent of the minute Bruce Banner turn green
| L'equivalente del minuto in cui Bruce Banner diventa verde
|
| Never have you had a worse dream
| Non hai mai fatto un sogno peggiore
|
| I’m a nightmare, I know you quite scared
| Sono un incubo, so che sei abbastanza spaventato
|
| You might not see a nigga, might not hear a nigga
| Potresti non vedere un negro, potresti non sentire un negro
|
| But you feel a nigga cuz I’m right there, I’m like air
| Ma ti senti un negro perché sono proprio lì, sono come l'aria
|
| Like yeah, leavin' all y’all scarred
| Come sì, lasciando tutti voi sfregiati
|
| All I really wanna do is cause y’all harm
| Tutto quello che voglio davvero fare è causare danni a tutti voi
|
| Got a Sawed-Off firearm, I call it my Sawed-Off Arm
| Ho un'arma da fuoco Sawwed-Off, la chiamo il mio braccio Sawwed-Off
|
| Leave a nigga with a sawed-off arm
| Lascia un negro con un braccio mozzato
|
| You really pretendin' to be tough to get all y’all hard
| Stai davvero fingendo di essere duro per diventare tutti duri
|
| Cuz you hired an armed guard but I find ya
| Perché hai assunto una guardia armata ma ti trovo
|
| Catch every one of your security guards and off 'em
| Cattura tutte le tue guardie di sicurezza e falle fuori
|
| That’s how I caught y’all off guard
| È così che vi ho colti alla sprovvista
|
| Every nigga in the Circle of Bosses
| Tutti i negri nel circolo dei capi
|
| Is certainly heartless, we a circle of marksmen
| È certamente senza cuore, siamo una cerchia di tiratori scelti
|
| If you fuck with us, then you finna pay a big price
| Se fotti con noi, finisci per pagare un caro prezzo
|
| Better hope you got enough money to purchase a coffin
| È meglio sperare che tu abbia abbastanza soldi per acquistare una bara
|
| Murder, murder, murder, I’mma murder em all
| Omicidio, omicidio, omicidio, li ucciderò tutti
|
| With the larkin', be cautious or get murdered regardless
| Con l'allodola, sii cauto o fatti uccidere a prescindere
|
| 9 millimeter finna peel a motherfucker’s top off
| Finna di 9 millimetri sbuccia la parte superiore di un figlio di puttana
|
| Turn em into a convertible carcass
| Trasformali in una carcassa convertibile
|
| Nah, we ain’t fuckin' with you industry suckas
| Nah, non stiamo fottendo con voi stronzi del settore
|
| We don’t need none of your beats whenever we gutta
| Non abbiamo bisogno di nessuno dei tuoi ritmi ogni volta che gutta
|
| Once you see me and my niggas, we give you the same feelin'
| Una volta che vedi me e i miei negri, ti diamo la stessa sensazione
|
| When you seen S-N-double-O-P on Deep Cover
| Quando hai visto S-N-double-O-P su Deep Cover
|
| This Long Beach fucker, squeezin' on my chrome piece
| Questo stronzo di Long Beach, schiaccia il mio pezzo cromato
|
| Know what I mean when I say I’m a piece-lover
| Capisci cosa intendo quando dico che sono un amante dei pezzi
|
| Reach under my white tee
| Raggiungi sotto la mia t-shirt bianca
|
| I got more lethal weapons under my belt than D. Glover
| Ho più armi letali sotto la cintura di D. Glover
|
| Y’all know that:
| Lo sapete tutti:
|
| Women and gentlemen get to tremblin'
| Donne e signori arrivano a tremare
|
| The minute the villain is feelin' adrenaline and if you a
| Nel momento in cui il cattivo prova adrenalina e se tu a
|
| Polygamist, then every one of your women finna be tremblin'
| Poligamo, allora tutte le tue donne finnano di essere tremante
|
| Since this millennium beginnin' we been killin' niggas
| Dall'inizio di questo millennio abbiamo ucciso i negri
|
| With the pen and we been killin' niggas when we get on Instrumentals we
| Con la penna e abbiamo ucciso i negri quando siamo su Instrumental noi
|
| defendin' the SSUTT-SSUTT religion | difendere la religione SSUTT-SSUTT |
| Now witness my enemies get pissed
| Ora assisti ai miei nemici che si incazzano
|
| You niggas is bitch-es, then put on my hit list
| Voi negri siete stronze, quindi inserite nella mia lista dei risultati
|
| I’m killin' your mis-tress, and them illegitimate children
| Sto uccidendo la tua amante e quei bambini illegittimi
|
| Killin' every individual that lives in the buildin'
| Uccidere ogni individuo che vive nell'edificio
|
| When I enter the door man, I’m killin' the doorman
| Quando entro dalla porta, sto uccidendo il portiere
|
| Nothin' but a maleficent belligerent villain
| Nient'altro che un cattivo malvagio e bellicoso
|
| We took a page from the booklet of KXNG CROOKED
| Abbiamo preso una pagina dall'opuscolo di KXNG CROOKED
|
| Givin' the industry a lot of free music, look where we took it
| Dare al settore un sacco di musica gratis, guarda dove l'abbiamo portata
|
| This industry is like a disobedient bitch
| Questa industria è come una puttana disobbediente
|
| But me and my team keep puttin':
| Ma io e la mia squadra continuiamo a mettere:
|
| Foot in her ass, until she yells «Uncle»
| Piega nel culo, finché non urla «Zio»
|
| It’s kinda like I’m a nigga that’s givin' my niece whoopin’s
| È un po' come se fossi un negro che sta dando a mia nipote le urla
|
| Killin' this beat, my 9-to-5 is homicide
| Uccidendo questo ritmo, il mio 9-5 è un omicidio
|
| Hire a private eye, give a fuck if
| Assumi un occhio privato, frega un cazzo se
|
| Police lookin', y’all overlook us still
| La polizia sta guardando, ci trascuriamo ancora
|
| Us ghetto boys come up short, nigga Bushwick Bill
| Noi ragazzi del ghetto arriviamo brevi, negro Bushwick Bill
|
| Labels should check for us, we shouldn’t look for deals
| Le etichette dovrebbero controllare per noi, non dovremmo cercare offerte
|
| Put money on the Shoes, nigga foot the bill
| Metti soldi sulle scarpe, negro paga il conto
|
| Talk shit 'til we sell platinum
| Dici cazzate finché non vendiamo platino
|
| We reckless, no seat-belts fastened
| Noi sconsiderati, senza cinture di sicurezza allacciate
|
| I wouldn’t give two F’s if I was tryin' to spell «traffic»
| Non darei due F se cercassi di scrivere "traffico"
|
| You faggot rappers finna get held captive
| Finna rapper frocio, vieni tenuto prigioniero
|
| If you consider your wife your better half, she better have:
| Se consideri tua moglie la tua dolce metà, è meglio che lei abbia:
|
| The ransom or — I’mma split your head in half
| Il riscatto o... ti spacco la testa a metà
|
| Then mail her whichever half is the better half
| Quindi spediscile la metà che è la metà migliore
|
| It ain’t funny, but I bet I laugh
| Non è divertente, ma scommetto che rido
|
| We Slaughterhouse dyin' of starvation;
| Noi macello stiamo morendo di fame;
|
| N.W.A the reincarnation
| NWA la reincarnazione
|
| But I’m guessin' these record labels are deaf
| Ma immagino che queste etichette discografiche siano sorde
|
| Or these record labels are gayer than anal sex
| Oppure queste etichette discografiche sono più gay del sesso anale
|
| Cause they have yet to pay respect to the way that we flex
| Perché devono ancora rispettare il modo in cui flettiamo
|
| But maybe it’s because we rated X and we talk about wavin' Tecs
| Ma forse è perché abbiamo valutato X e parliamo di sventolare Tecs
|
| They ain’t checkin' for the best niggas that haven’t made it yet
| Non stanno controllando i migliori negri che non ce l'hanno ancora
|
| We filet your flesh like a bayonet, rhymes is bar raisin'
| Filettiamo la tua carne come una baionetta, le rime sono bar raisin'
|
| I been in this industry literally twenty percent of a century
| Sono stato in questo settore letteralmente il venti per cento di un secolo
|
| So you instantly need to be listin' me
| Quindi devi immediatamente essere in elenco
|
| As the fifth emcee on the list of the sickest in history
| Come il quinto presentatore nella lista dei più malati della storia
|
| Mention me with Eminem and that nigga that invented me: Crooked,
| Menzionami con Eminem e quel negro che mi ha inventato: Storto,
|
| look at what Pac and Jigga did to me
| guarda cosa mi hanno fatto Pac e Jigga
|
| Remember me for killin' enemies lyrically
| Ricordami per aver ucciso i nemici con i testi
|
| Without a pen in reach, but they probably won’t give shit to me
| Senza una penna a portata di mano, ma probabilmente non mi daranno un cazzo
|
| Because I ain’t never went platinum but that don’t mean
| Perché non sono mai diventato disco di platino, ma questo non significa
|
| Shit to me … Kenny can make songs
| Merda a me... Kenny sa fare canzoni
|
| Equal to Drake songs, even a Jay song
| Uguale alle canzoni di Drake, anche a una canzone di Jay
|
| That nigga Julius flow deeper than J. Cole
| Quel negro Julius scorre più in profondità di J. Cole
|
| Dice is way closer to 50 than Dre knows
| Dice è molto più vicino a 50 di quanto Dre sappia
|
| But the radio keep playin' the same songs
| Ma la radio continua a trasmettere le stesse canzoni
|
| Either it’s Trey Songz or a Juicy J song
| O è Trey Songz o una Juicy J song
|
| If the radio don’t put some Shoes on, they finna get moved on
| Se la radio non mette alcune scarpe, finiscono per commuovere
|
| Open and shut case, that’s a brief case closed
| Apri e chiudi custodia, questa è una breve custodia chiusa
|
| Guilty on all counts
| Colpevole su tutti i fronti
|
| Of being the hardest artists out, that’s all that counts
| Di essere gli artisti più difficili, questo è tutto ciò che conta
|
| By all accounts, mention us with Slaughterhouse
| A detta di tutti, menzionaci con Slaughterhouse
|
| And TDE, BET is who I’m callin out
| E TDE, BET è chi sto chiamando
|
| We more nicer than them rappers on award cyphers
| Noi più simpatici di loro rapper sui cifrari dei premi
|
| Spendin' more time with these bars than 4-lifers
| Trascorrere più tempo con queste barre di 4-vita
|
| Board a prison ward and get your shit in order
| Sali a bordo di un reparto carcerario e metti in ordine la tua roba
|
| Before you niggas begin to get in a war with the four snipers
| Prima che voi negri inizino a entrare in una guerra con i quattro cecchini
|
| I’m now trippin', pushin' beef like cow tippin'
| Ora sto inciampando, spingendo il manzo come una mucca che si ribalta
|
| I’ll flip it, a hundred round grippin'
| Lo capovolgerò, un cento giro di presa`
|
| I’m switchin' to OneShot deal, it’s still a hundred thou given
| Sto passando all'offerta OneShot, sono ancora centomila dati
|
| But it’s for whoever wanna battle the motherfuckin' ruggedest Southern Cal
| Ma è per chiunque voglia combattere il fottuto Southern Cal
|
| villains, come in your town illin'
| cattivi, vieni nella tua città illin'
|
| Huntin' down the underground king and leave him with his Motherfuckin' crown
| Dare la caccia al re sotterraneo e lasciarlo con la sua fottuta corona
|
| missin', I come down shittin'
| mi manca, scendo di merda
|
| Until we on top, no fucks found given | Fino a quando non siamo in cima, nessun cazzo trovato dato |