Traduzione del testo della canzone Hit Single #1 - Hot Tuna

Hit Single #1 (originale)

Every time I touch your face
I get a feelin' in my shoes
Markin' time ain’t the way to race
We got to make some in my nose
Jump back now, don’t let your feet go slow
You got to let your body sway
Won’t you tell me what I want to know?
There’s time enough to play
If we go down, we got to slip and slide
Like a serpent in the sea
In the magic circles, fit and glide
You know my mind is wandering free
Keep your hand on my shoulder, don’t get lost in the line
There’s nothing left to show
And there ain’t no explaining what I feel inside
Let that emotion row

Hit Single #1 (traduzione)

Ogni volta che ti tocco il viso
Ho una sensazione nelle scarpe
Segnare il tempo non è il modo di correre
Dobbiamo farne un po' nel mio naso
Salta indietro ora, non rallentare i tuoi piedi
Devi lasciare oscillare il tuo corpo
Non vuoi dirmi cosa voglio sapere?
C'è abbastanza tempo per giocare
Se scendiamo, dobbiamo scivolare e scivolare
Come un serpente nel mare
Nei cerchi magici, adattati e scivola
Sai che la mia mente sta vagando libera
Tieni la mano sulla mia spalla, non perderti in coda
Non c'è più niente da mostrare
E non c'è modo di spiegare cosa provo dentro
Lascia che quell'emozione remi