Traduzione del testo della canzone Walkin' Blues - Hot Tuna

Walkin' Blues (originale)

Woke up this morning, feel 'round for my shoes
Lord knows I got them old walkin' blues
Up this morning, feel 'round for my shoes
I got them old walkin' blues
Well I feel like blowin' sweet old lonesome horn
Up this morning, all I have is gone
Feel like blowin' sweet lonesome horn
Up this morning, all I had is gone
Gonna leave this town this morning if I have to, have to ride the blinds
I’ve been mistreated and I don’t mind dyin'
If I have to ride the blinds
I’ve been mistreated and I don’t mind dyin'
Well she’ve got Elgin movement from her head down, down to her toes
Breaks in a dollar everywhere she goes
She’s got Elgin movement from her head down to her toes
Breaks in on a dollar, now, most anywhere she goes
Well I got up this morning, feel 'round for my shoes
Lord knows I got them old walkin' blues
Woke up this morning, feel 'round for my shoes
I got them old walkin' blues
I got them old walkin' blues
I got them old walkin' blues

Walkin' Blues (traduzione)

Mi sono svegliato stamattina, sentiti in giro per le mie scarpe
Il Signore sa che li ho provvisti del vecchio walkin' blues
Alzati questa mattina, sentiti in giro per le mie scarpe
Li ho provvisti del vecchio walkin' blues
Beh, mi viene voglia di suonare il dolce vecchio corno solitario
Stamattina, tutto quello che ho è sparito
Ho voglia di suonare un dolce corno solitario
Stamattina, tutto quello che avevo è sparito
Lascerò questa città stamattina, se devo, dovrò cavalcare le persiane
Sono stato maltrattato e non mi dispiace morire
Se devo cavalcare le persiane
Sono stato maltrattato e non mi dispiace morire
Bene, ha il movimento di Elgin dalla testa in giù, fino alle dita dei piedi
Rompe un dollaro ovunque vada
Ha il movimento di Elgin dalla testa ai piedi
Entra in su un dollaro, ora, quasi ovunque vada
Bene, mi sono alzato questa mattina, mi sono sentito in giro per le mie scarpe
Il Signore sa che li ho provvisti del vecchio walkin' blues
Mi sono svegliato stamattina, sentiti in giro per le mie scarpe
Li ho provvisti del vecchio walkin' blues
Li ho provvisti del vecchio walkin' blues
Li ho provvisti del vecchio walkin' blues