Traduzione del testo della canzone I Know You Rider - Hot Tuna

I Know You Rider (originale)

I know you, rider, gonna miss me when I’m gone
I know you, rider, gonna miss me when I’m gone
Gonna miss your baby from rollin' in your arms
Sun’s gonna shine on my back door someday
Sun’s gonna shine on my back door someday
And the wind’s gonna rise up and blow my blues away
I wish I was a headlight on a northbound train
I wish I was a headlight on a northbound train
I’d shine my headlight through the cool Colorado rain
Lovin' you baby’s 'bout as easy as rollin' off a log
Lovin' you baby’s 'bout as easy as rollin' off a log
I’ll be your daddy but I just won’t be your dog

I Know You Rider (traduzione)

Ti conosco, pilota, mi mancherò quando me ne sarò andato
Ti conosco, pilota, mi mancherò quando me ne sarò andato
Il tuo bambino mancherà a rotolarsi tra le tue braccia
Un giorno il sole brillerà sulla mia porta sul retro
Un giorno il sole brillerà sulla mia porta sul retro
E il vento si alzerà e solleverà il mio blues
Vorrei essere un faro su un treno diretto a nord
Vorrei essere un faro su un treno diretto a nord
Farei brillare il mio faro attraverso la fresca pioggia del Colorado
Amare il tuo bambino è facile come rotolare da un registro
Amare il tuo bambino è facile come rotolare da un registro
Sarò tuo padre ma semplicemente non sarò il tuo cane