Traduzione del testo della canzone Talking 'Bout You - Hot Tuna

Talking 'Bout You (originale)

Ah, ha, ha, ha, da, dah-um-dah
Ah, ha, ha, dah-um-dah, da
Ah, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ah, ha, ha-um-ha da
Who knows how to love me (talkin' about you)
In my way (talkin' about you)
Nobody but you (talkin' about you)
Talkin' about you (talkin' about you)
You know how to love me
In my way
Nobody but you
I do mean you, you, you!
Know how to love me
In my way
You’re always there
Every night and day
Nobody but you
I do mean you
Talkin' 'bout you
Whoa-oh yeah
I’m gonna talk
Talk about you
Every day
Every night
You know on Monday
I’m gonna talk
On Tuesday
I’m gonna talk
All day Wednesday
I’m gonna talk
Every day (hey-ay-ay-ay)
Every night (hey-ay-ay-ay)
It’s alright (hey-ay-ay-ay)
Gonna talk (hey-ay-ay-ay)
Talkin' 'bout (hey-ay-ay-ay)
Tell my brother (hey-ay-ay-ay)
Tell my mother (hey-ay-ay-ay)
Tell my sister (hey-ay-ay-ay)
Tell my father (hey-ay-ay-ay)
Come on (shout)
You make me (shout)
You make me (shout)
You’re makin' me (shout)
Feel like I wanna (shout)
Jump up now (shout)
Come on now (shout)
Everybody (shout)
Everybody (shout)
I’m feelin' (shout)
That I wanna (shout)

(traduzione)

Ah, ah, ah, ah, da, dah-um-dah
Ah, ah, ah, dah-um-dah, da
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah-um-ha da
Chissà come amarmi (parlando di te)
A modo mio (parlando di te)
Nessuno tranne te (parlando di te)
Parlando di te (parlando di te)
Sai come amarmi
A modo mio
Nessuno tranne te
Voglio dire tu, tu, tu!
Sappi come amarmi
A modo mio
Sei sempre lì
Ogni notte e giorno
Nessuno tranne te
Voglio dire te
Parlando di te
Whoa-oh sì
Parlerò
Parla di te
Ogni giorno
Ogni notte
Sai lunedì
Parlerò
Martedì
Parlerò
Mercoledì tutto il giorno
Parlerò
Ogni giorno (hey-ay-ay-ay)
Ogni notte (hey-ay-ay-ay)
Va tutto bene (hey-ay-ay-ay)
Parlerò (hey-ay-ay-ay)
Parlando di (hey-ay-ay-ay)
Dillo a mio fratello (hey-ay-ay-ay)
Dillo a mia madre (hey-ay-ay-ay)
Dillo a mia sorella (hey-ay-ay-ay)
Dillo a mio padre (hey-ay-ay-ay)
Dai (urla)
Mi fai (gridare)
Mi fai (gridare)
Mi stai facendo (urlare)
Mi sento come se volessi (urlare)
Salta su ora (grida)
Avanti adesso (urla)
Tutti (grida)
Tutti (grida)
Mi sento (urlo)
Che voglio (urlare)