Traduzione del testo della canzone This Party - Houndmouth

This Party (originale)

Everybody looks the same
When the camera fades away
But it’s okay to feel so strange
If you ain’t gonna show your face
It doesn’t have to be this way
I know why you perceive the wave
Emotional
I’m talking you up, I know I shouldn’t
But I’m talking you up
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you
The monster movie sky
State of mind
In your nitrogen eyes
They burning Egyptian Blue
I’m talking you up, I know I shouldn’t
But I’m talking you up
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you
I don’t wanna be at this party
Feeling kind of strange and
Everybody’s gonna be dancing
I don’t wanna be at this party, without you
I don’t wanna be at this party
I’m feeling kind of strange and
Everybody’s gonna be dancing
I don’t wanna dance without you, baby
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you

This Party (traduzione)

Tutti sembrano uguali
Quando la fotocamera svanisce
Ma va bene sentirsi così strani
Se non mostrerai la tua faccia
Non è necessario che sia così
So perché percepisci l'onda
Emotivo
Ti sto parlando, so che non dovrei
Ma ti sto parlando
Non voglio essere a questa festa
Voglio solo far muovere la notte
Non voglio essere a questa festa
Ballando da solo senza di te
Il cielo del film dei mostri
Stato mentale
Nei tuoi occhi di azoto
Bruciano il blu egiziano
Ti sto parlando, so che non dovrei
Ma ti sto parlando
Non voglio essere a questa festa
Voglio solo far muovere la notte
Non voglio essere a questa festa
Ballando da solo senza di te
Non voglio essere a questa festa
Sentirsi un po' strani e
Tutti balleranno
Non voglio essere a questa festa senza di te
Non voglio essere a questa festa
Mi sento un po' strano e
Tutti balleranno
Non voglio ballare senza di te, piccola
Non voglio essere a questa festa
Voglio solo far muovere la notte
Non voglio essere a questa festa
Ballando da solo senza di te
Non voglio essere a questa festa
Voglio solo far muovere la notte
Non voglio essere a questa festa
Ballando da solo senza di te