Traduzione del testo della canzone Give It Up - House Vs Hurricane

Give It Up (originale)

Grab ahold of the one you love
Brace yourself for something new
A change is overdue
You’ve been rockin' that look for too long
Needing a new face, a new place
Requiring love
A moment in life that equals living
Living inside a bubble
Living inside a bubble
No experience or trouble
Living inside a bubble
Give it up, give it up
You’re holding on so tightly
Breathe in the world you know
Give it up, give it up
We all need reminding
It’s all part of letting go
Grab ahold of the one you love
Back at it again with the white vans
Change your colour, change your shoes
White represents the blandness of you
Feeling trapped, Groundhog day
No escape you gotta find a way
Find a way to break your habit
Gotta find a way
Gotta find a way
Go break it up, Break it up
Break it up, Break it up
Gotta find a way to break my habit
Of living inside a bubble
Oh boy, I can’t believe it
Living inside a bubble
Living inside a bubble
No experience or trouble
Living inside a bubble
Give it up, give it up
You’re holding on so tightly
Breathe in the world you know
Give it up, give it up
We all need reminding
It’s all part of letting go
Give it up, give it up
You’re holding on so tightly
Breathe in the world you know
Give it up, give it up
We all need reminding
It’s all part of letting go
Give it up, give it up
It’s all part of letting go
Give it up, give it up
Breathe in the world you know
Give it up, give it up
It’s all part of letting go
Give it up, give it up
Breathe in the world you know

(traduzione)

Afferra la persona che ami
Preparati per qualcosa di nuovo
Una modifica è scaduta
Hai sfoggiato quel look per troppo tempo
Hai bisogno di un nuovo volto, di un nuovo posto
Richiedendo amore
Un momento della vita che equivale a vivere
Vivere dentro una bolla
Vivere dentro una bolla
Nessuna esperienza o problema
Vivere dentro una bolla
Rinunciare, rinunciare
Stai resistendo così forte
Respira nel mondo che conosci
Rinunciare, rinunciare
Tutti abbiamo bisogno di ricordarlo
Fa tutto parte del lasciar andare
Afferra la persona che ami
Di nuovo di nuovo con i furgoni bianchi
Cambia colore, cambia scarpe
Il bianco rappresenta la tua dolcezza
Sentendosi in trappola, giorno della marmotta
Nessuna fuga, devi trovare un modo
Trova un modo per rompere la tua abitudine
Devo trovare un modo
Devo trovare un modo
Vai a romperlo, rompilo
Rompilo, rompilo
Devo trovare un modo per rompere la mia abitudine
Di vivere dentro una bolla
Oh ragazzo, non posso crederci
Vivere dentro una bolla
Vivere dentro una bolla
Nessuna esperienza o problema
Vivere dentro una bolla
Rinunciare, rinunciare
Stai resistendo così forte
Respira nel mondo che conosci
Rinunciare, rinunciare
Tutti abbiamo bisogno di ricordarlo
Fa tutto parte del lasciar andare
Rinunciare, rinunciare
Stai resistendo così forte
Respira nel mondo che conosci
Rinunciare, rinunciare
Tutti abbiamo bisogno di ricordarlo
Fa tutto parte del lasciar andare
Rinunciare, rinunciare
Fa tutto parte del lasciar andare
Rinunciare, rinunciare
Respira nel mondo che conosci
Rinunciare, rinunciare
Fa tutto parte del lasciar andare
Rinunciare, rinunciare
Respira nel mondo che conosci