Traduzione del testo della canzone Driving This Highway (02-12-52) - Howlin' Wolf, Burnett

Driving This Highway (02-12-52) (originale)

I’m gonna by me a Cadillac I’m gonna be careful on the road
I’m gonna by me a Cadillac I’m gonna be careful on the road
I’m gotta drive easy the highway man popped on the road
The red light says stop and the blue light say go
The red light says stop and the blue light say go
I’ve got to be careful, driving this highway road
Mister Highway man don’t block the road
Mister Highway man don’t block the road
'Cause I’m in a hurry oh lord I’ve got to go
I’m going to the station and get the man to check my oil
I’m going to the station and get the man to check my oil
Say now Dad is in a hurry got to change this oil

(traduzione)

Passerò da me una Cadillac, starò attento sulla strada
Passerò da me una Cadillac, starò attento sulla strada
Devo guidare facilmente l'uomo della strada è spuntato sulla strada
La luce rossa dice basta e la luce blu dice vai
La luce rossa dice basta e la luce blu dice vai
Devo essere attento, guidando questa strada autostradale
L'uomo di Mister Highway non blocca la strada
L'uomo di Mister Highway non blocca la strada
Perché sono di fretta oh signore devo andare
Vado alla stazione e faccio controllare dall'uomo il mio olio
Vado alla stazione e faccio controllare dall'uomo il mio olio
Diciamo che ora papà ha fretta di cambiare questo olio