Traduzione del testo della canzone My Troubles And Me (01-23-52) - Howlin' Wolf, Burnett

My Troubles And Me (01-23-52) (originale)

Too late to worry about my troubles my best days are behind for me
Too late to worry about my troubles my best days are behind for me
I’m going along driftin' it ain’t nothing right now that will sooth for me
I’ll have to all forget I’ll have to let those things pass
I’ll have to forget it and I’ll have to let those things pass
Said a lot of words over my troubles and a lot of worry in my past
worry just behind me these days
worry just behind me these days
I have to leave it up to the good Lord, because I’m broken hearted every day

My Troubles And Me (01-23-52) (traduzione)

Troppo tardi per preoccuparmi dei miei problemi, i miei giorni migliori sono alle spalle per me
Troppo tardi per preoccuparmi dei miei problemi, i miei giorni migliori sono alle spalle per me
Sto andando alla deriva, non c'è niente in questo momento che possa calmarmi
Dovrò dimenticare tutti che dovrò lasciar passare quelle cose
Dovrò dimenticarlo e dovrò lasciar passare quelle cose
Ho detto molte parole sui miei problemi e molte preoccupazioni nel mio passato
preoccupazione proprio dietro di me in questi giorni
preoccupazione proprio dietro di me in questi giorni
Devo lasciare tutto al buon Dio, perché ho il cuore spezzato ogni giorno