Traduzione del testo della canzone I Don't Think About You - HRVY

I Don't Think About You (originale)

I’m not thinkin' 'bout if you’re home alone
Walkin' 'round in my old t-shirt
I’m not thinkin' 'bout if you’re out with friends
Tryna act cute when you flirt
I’m not thinkin' 'bout if when I walk out
You’ll be standin' at my door
And, outta all the things I do
I don’t think about you, no, no
I don’t think about you, oh no
I don’t think about all the things that we’ve been through
Don’t remember who broke up with who
Don’t think about you, ohh
But I know you do
Yeah, I know you do
Ahh
I don’t care about all the promises
That eventually you broke
I don’t care about all the words that you never say
Stuck in your throat
I don’t care about if you’re sorry now
And you’re waitin' by the phone
And, outta all the things I do
I don’t think about you, no-oh
I don’t think about you, oh no
I don’t think about all the things that we’ve been through
Don’t remember who broke up with who
Don’t think about you, ohh
But I know you do
Oh-ohh
Yeah, I know you do-uhh
I know you do
Oh-oh
I don’t think about you, wouh-ohh
I don’t think about you, ohh
I don’t think about all the things that we’ve been through
Don’t remember who broke up with who
Don’t think about you, ohh
But I know you do
Ahh, yeah, I know you do-uhh
I know you do
Yeah, I know you do-uhh
But I still love you

I Don't Think About You (traduzione)

Non sto pensando se sei a casa da solo
Andando in giro con la mia vecchia maglietta
Non sto pensando se sei fuori con gli amici
Cerca di comportarti in modo carino quando flirti
Non sto pensando a se quando esco
Sarai alla mia porta
E, tra tutte le cose che faccio
Non ti penso, no, no
Non penso a te, oh no
Non penso a tutte le cose che abbiamo passato
Non ricordo chi ha rotto con chi
Non pensare a te, ohh
Ma so che lo fai
Sì, lo so che lo fai
Ah
Non mi interessano tutte le promesse
Che alla fine ti sei rotto
Non mi interessano tutte le parole che non dici mai
Bloccato in gola
Non mi interessa se ti dispiace ora
E stai aspettando al telefono
E, tra tutte le cose che faccio
Non ti penso, no-oh
Non penso a te, oh no
Non penso a tutte le cose che abbiamo passato
Non ricordo chi ha rotto con chi
Non pensare a te, ohh
Ma so che lo fai
Oh-ohh
Sì, lo so che lo fai-uhh
So che lo fai
Oh, oh
Non ti penso, oh-ohh
Non ti penso, ohh
Non penso a tutte le cose che abbiamo passato
Non ricordo chi ha rotto con chi
Non pensare a te, ohh
Ma so che lo fai
Ahh, sì, lo so che lo fai-uhh
So che lo fai
Sì, lo so che lo fai-uhh
Ma io ti amo ancora