Traduzione del testo della canzone Talking to the Stars - HRVY

Talking to the Stars (originale)

I’m sitting, talking to the stars
Oh, how I wonder what you are
You know it’s fucking with my heart
And it breaks for you
Don’t wipe the tears from my eyes
I’m just so happy I could die
My heart is beating double time
And it breaks for you
There’s no perfect time to say this
Baby, I’m just say it
With me by my side, day in, day out
My hands are shaking
Next to you I’m in slow motion
Fear of the ground, I’m floating
Placing my heart, ready to start
I’m already falling for ya
Every day, cannot go wait
Going insane, somebody shake me
Baby, I’m stuck in a daydream
And if that’s true don’t wake me
Don’t wake me
I’m sitting, talking to the stars
Oh, how I wonder what you are
You know it’s fucking with my heart
And it breaks for you
Don’t wipe the tears from my eyes
I’m just so happy I could die
My heart is beating double time
And it breaks for you
It breaks for you
It breaks for you
Mmh, yeah I’m all or nothing
'Cause I’m nothing without you
Way you wear that sundress
It’s my breath I wanna lose, lose, lose
Oh when I see the moon
I feel like I’m a little closer to you
I’m already falling for ya
Every day, chemical weight
Going insane, somebody shake me
Baby, I’m stuck in a daydream
And if that’s true, don’t wake me
Don’t wake me
I’m sitting, talking to the stars
Oh, how I wonder what you are
You know it’s fucking with my heart
And it breaks for you
Don’t wipe the tears from my eyes
I’m just so happy I could die
My heart is beating double time
And it breaks for you
It breaks for you
It breaks for you
It breaks for you
It breaks for you
You
It breaks for you

(traduzione)

Sono seduto, a parlare con le stelle
Oh, come mi chiedo cosa sei
Sai che mi sta fottendo il cuore
E si rompe per te
Non asciugarmi le lacrime dagli occhi
Sono solo così felice di poter morire
Il mio cuore batte il doppio
E si rompe per te
Non c'è il momento perfetto per dirlo
Tesoro, lo dico e basta
Con me al mio fianco, giorno dopo giorno
Le mie mani tremano
Accanto a te sono al rallentatore
Paura del suolo, sto fluttuando
Mettendo il mio cuore, pronto per iniziare
Mi sto già innamorando di te
Ogni giorno, non posso aspettare
Impazzire, qualcuno mi scuota
Tesoro, sono bloccato in un sogno ad occhi aperti
E se è vero non svegliarmi
Non svegliarmi
Sono seduto, a parlare con le stelle
Oh, come mi chiedo cosa sei
Sai che mi sta fottendo il cuore
E si rompe per te
Non asciugarmi le lacrime dagli occhi
Sono solo così felice di poter morire
Il mio cuore batte il doppio
E si rompe per te
Si rompe per te
Si rompe per te
Mmh, sì, sono tutto o niente
Perché non sono niente senza di te
Il modo in cui indossi quel prendisole
È il mio respiro che voglio perdere, perdere, perdere
Oh quando vedrò la luna
Mi sembra di essere un po' più vicino a te
Mi sto già innamorando di te
Ogni giorno, peso chimico
Impazzire, qualcuno mi scuota
Tesoro, sono bloccato in un sogno ad occhi aperti
E se è vero, non svegliarmi
Non svegliarmi
Sono seduto, a parlare con le stelle
Oh, come mi chiedo cosa sei
Sai che mi sta fottendo il cuore
E si rompe per te
Non asciugarmi le lacrime dagli occhi
Sono solo così felice di poter morire
Il mio cuore batte il doppio
E si rompe per te
Si rompe per te
Si rompe per te
Si rompe per te
Si rompe per te
Voi
Si rompe per te