Traduzione del testo della canzone Can't Call You No More - Hubert Sumlin

Can't Call You No More (originale)

I’ve run
Went out of things to say
I’ve paid to you
All the dues I intend to pay
Our love has run its course
Hurt and resentment have turned us from our source
It’s been so long
So long since I felt okay
Wish I could laugh
Just one good day
Can’t call you no more
Feelin' like my heart’s been dragged across the floor
It’s hard when love ends
To know where to draw the line
There comes a time
When you have to see the sign
We couldn’t give a ghost from our past
Know that it’s over
Look how you changed so fast
(Baby I’m seein' the real you at last)
I just can’t call you
Can’t call you no more
I can’t call you no more woman
You keep hangin' up on me and stuff like that

Can't Call You No More (traduzione)

ho corso
Ho finito le cose da dire
Ti ho pagato
Tutte le quote che ho intenzione di pagare
Il nostro amore ha fatto il suo corso
Il dolore e il risentimento ci hanno allontanato dalla nostra fonte
È da parecchio tempo
Da così tanto tempo da quando mi sentivo bene
Vorrei poter ridere
Solo una buona giornata
Non posso più chiamarti
Mi sento come se il mio cuore fosse stato trascinato sul pavimento
È difficile quando l'amore finisce
Per sapere dove tracciare la linea
Arriva un momento
Quando devi vedere il segno
Non potremmo fornire un fantasma del nostro passato
Sappi che è finita
Guarda come sei cambiato così in fretta
(Baby, finalmente vedo il vero te)
Non posso chiamarti
Non posso più chiamarti
Non posso chiamarti più donna
Continui a riattaccarmi e cose del genere