Traduzione del testo della canzone Down In The Bottom - Hubert Sumlin

Down In The Bottom (originale)

Well come over here now
Hand me my runnin' shoes
Well come over here mama
Hand me my runnin' shoes
You gotta open up your window
I ain’t got no time to lose
You see me in the bottom
Lordy now, streakin' by
Well, see me in the bottom mama
Lordy, streakin' by
You can bet your bottom dollar
That I’m runnin' for my life
I ain’t lyin' baby
That’s what I’m talkin' 'bout
What you think about that baby
Well now, come over here now
Hand me my runnin' shoes
Well now, come over here baby
Hand me my runnin' shoes
You got a bad old man baby
And I got no time to lose, no time

Down In The Bottom (traduzione)

Bene, vieni qui adesso
Passami le mie scarpe da corsa
Bene, vieni qui mamma
Passami le mie scarpe da corsa
Devi aprire la tua finestra
Non ho tempo da perdere
Mi vedi in fondo
Lordy ora, sfrecciando via
Bene, guardami nella parte inferiore, mamma
Lordy, sfrecciando
Puoi scommettere il tuo ultimo dollaro
Che sto correndo per salvarmi la vita
Non sto mentendo piccola
Questo è ciò di cui sto parlando
Cosa pensi di quel bambino
Bene ora, vieni qui ora
Passami le mie scarpe da corsa
Bene ora, vieni qui piccola
Passami le mie scarpe da corsa
Hai un vecchio cattivo, tesoro
E non ho tempo da perdere, non ho tempo