Traduzione del testo della canzone Bigger Than Us - Hudson Thames

Bigger Than Us (originale)

When I look back I remember
When we met how I felt
How you stayed, how you left
How you came back someone else
When I look back I remember
I remember
When I look back 20/20
We were young, 21
We were dumb, it was fun
22 and we were dumb
When I look back I remember
I remember
Tried to keep it small, it wasn’t enough
It’s nobody’s fault, it was bigger than us
At least we gave it all, a little too much
It’s nobody’s fault it was bigger than us
Bigger than us
Us, us
When we spoke of the future
Different dreams, different plans
Didn’t mean to do damage
We just do what we can
I look back and remember
I remember
I got no regrets
Don’t know what comes next
I wish you the best
Tried to keep it small, it wasn’t enough
It’s nobody’s fault, it was bigger than us
At least we gave it all, a little too much
It’s nobody’s fault it was bigger than us
Bigger than us
Us, us
Bigger than…
Bigger than, bigger than
In some ways we’re bigger than
Bigger than, bigger than
I got no regrets
I wish you the best
Tried to keep it small, it wasn’t enough
It’s nobody’s fault, it was bigger than us
At least we gave it all, a little too much
It’s nobody’s fault it was bigger than us
Tried to keep it small, it wasn’t enough
It’s nobody’s fault, it was bigger than us
At least we gave it all, a little too much
It’s nobody’s fault it was bigger than us
Bigger than us
Bigger than us
Bigger than us

Bigger Than Us (traduzione)

Quando mi guardo indietro, mi ricordo
Quando ci siamo incontrati come mi sentivo
Come sei rimasto, come te ne sei andato
Come sei tornato qualcun altro
Quando mi guardo indietro, mi ricordo
Mi ricordo
Quando guardo indietro 20/20
Eravamo giovani, 21 anni
Eravamo stupidi, era divertente
22 ed eravamo stupidi
Quando mi guardo indietro, mi ricordo
Mi ricordo
Ho cercato di mantenerlo piccolo, ma non era abbastanza
Non è colpa di nessuno, era più grande di noi
Almeno abbiamo dato tutto, un po' troppo
Non è colpa di nessuno che fosse più grande di noi
Più grande di noi
Noi, noi
Quando abbiamo parlato del futuro
Sogni diversi, piani diversi
Non intendevo fare danni
Facciamo solo quello che possiamo
Guardo indietro e ricordo
Mi ricordo
Non ho rimpianti
Non so cosa verrà dopo
Ti auguro il meglio
Ho cercato di mantenerlo piccolo, ma non era abbastanza
Non è colpa di nessuno, era più grande di noi
Almeno abbiamo dato tutto, un po' troppo
Non è colpa di nessuno che fosse più grande di noi
Più grande di noi
Noi, noi
Più grande di…
Più grande di, più grande di
In qualche modo siamo più grandi di
Più grande di, più grande di
Non ho rimpianti
Ti auguro il meglio
Ho cercato di mantenerlo piccolo, ma non era abbastanza
Non è colpa di nessuno, era più grande di noi
Almeno abbiamo dato tutto, un po' troppo
Non è colpa di nessuno che fosse più grande di noi
Ho cercato di mantenerlo piccolo, ma non era abbastanza
Non è colpa di nessuno, era più grande di noi
Almeno abbiamo dato tutto, un po' troppo
Non è colpa di nessuno che fosse più grande di noi
Più grande di noi
Più grande di noi
Più grande di noi