Traduzione del testo della canzone Keep On Dancing - Hudson Thames

Keep On Dancing (originale)

So many people, so little space to move
Your luck ain’t lethal
Let’s jump into another groove
I just wanna get close to you
I’ve never been like this,
All I see is you you you
I gotta be honest,
It’s time for me to make my move
I just wanna get close to you!
This room is skin-tight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing!
Under the spotlight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing now!
My heart is racing
To the beat, it’s right on time
'Cause you and I out here partying
Under the neon lights
Feels so good to be close to you
This room is skin-tight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing!
Under the spotlight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing now!
Bring it on, bring it down
I’m alone all night under purple skies
Take me up, take me down
Bring it in, real close we can stay all night
When the night is calling
We’re the ones to falling down
Down!
This room is skin-tight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing!
Under the spotlight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing now!
This room is skin-tight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing!
Under the spotlight,
Oh, don’t you feel like dancing?
Dancing?
Keep on dancing now!

(traduzione)

Così tante persone, così poco spazio per muoversi
La tua fortuna non è letale
Saliamo in un altro groove
Voglio solo avvicinarmi a te
non sono mai stato così
Tutto quello che vedo sei tu tu tu
Devo essere onesto,
È ora che io faccia la mia mossa
Voglio solo avvicinarmi a te!
Questa stanza è attillata,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare!
Sotto i riflettori,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare ora!
Il cuore mi batte forte
Al ritmo, è giusto in tempo
Perché io e te qui fuori a festeggiare
Sotto le luci al neon
È così bello essere vicino a te
Questa stanza è attillata,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare!
Sotto i riflettori,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare ora!
Portalo su, abbassalo
Sono solo tutta la notte sotto cieli viola
Portami su, portami giù
Portalo dentro, molto vicino possiamo restare tutta la notte
Quando la notte chiama
Siamo noi a cadere
Giù!
Questa stanza è attillata,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare!
Sotto i riflettori,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare ora!
Questa stanza è attillata,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare!
Sotto i riflettori,
Oh, non hai voglia di ballare?
Ballare?
Continua a ballare ora!