Traduzione del testo della canzone Jarfr - Hulkoff

Jarfr (originale)

The three-headed eagle is watching thy path
He knows of thy fury, he knows of thy wrath
He knows of thy courage, aware of thy strife
He knows of thy flaw in thy gluttonous life
The tundra doth leave on its children a mark
The cold hath no mercy, the nights are dark
The hunger is growing forever within
Into ravenous anger that lurks in the grin
Show thy lethal claw
Thy ferocious paw
When survival of the fiercest is the only law
Drag thy frozen meat
Through the bloody sleet
And forever be a stranger to retreat
Blóðugr hungr
Ahma
Jarfr
Erafaz
By glittering bloodstains in bleak morning sun
The life of thy victim hath come undone
Like branches in snowfall, a backbone doth break
And the spoils of thy battle be thine to take
Show thy lethal claw
Thy ferocious paw
When survival of the fiercest is the only law
Drag thy frozen meat
Through the bloody sleet
And forever be a stranger to retreat
Pave thy warlike way
Live another day
Steal thy life-blood from the carcass of thy bleeding prey
Under starlit skies
Where the northlight flies
The relentless hunter lives the way he dies

(traduzione)

L'aquila a tre teste osserva il tuo cammino
Sa della tua furia, sa della tua ira
Conosce il tuo coraggio, consapevole della tua lotta
Sa del tuo difetto nella tua vita golosa
La tundra lascia un segno sui suoi figli
Il freddo non ha pietà, le notti sono scure
La fame sta crescendo per sempre dentro di sé
Nella rabbia famelica che si nasconde nel sorriso
Mostra il tuo artiglio letale
La tua zampa feroce
Quando la sopravvivenza dei più feroci è l'unica legge
Trascina la tua carne congelata
Attraverso il nevischio sanguinante
E sii per sempre un estraneo da ritirare
Blóðugr fame
Ahma
Jarfr
Erafaz
Da macchie di sangue scintillanti nel cupo sole mattutino
La vita della tua vittima si è disfatta
Come i rami sotto la nevicata, una spina dorsale si rompe
E il bottino della tua battaglia sia tuo
Mostra il tuo artiglio letale
La tua zampa feroce
Quando la sopravvivenza dei più feroci è l'unica legge
Trascina la tua carne congelata
Attraverso il nevischio sanguinante
E sii per sempre un estraneo da ritirare
Apri la tua strada bellicosa
Vivi un altro giorno
Ruba la tua linfa vitale dalla carcassa della tua preda sanguinante
Sotto cieli stellati
Dove vola la luce del nord
Il cacciatore implacabile vive come muore