Traduzione del testo della canzone Kurgan - Hulkoff

Kurgan (originale)

Lo the hunter of the northeast realm
Tooth for totem, and beast for helm
Descendants of the last neanderthal
Climbed our fathers the cliffs of the mountains of Ural
Their blades were bronzen, long and never dull
Bound for hides and for the taking of skulls
Through the centuries we have endured
On the path of the hunter, that prepare us for war
We take trophies of the dead
So be careful not to loose your precious head
This is ancient holy ground
By the kurgan mound
With scythian recurves upon dragon wings
The red-haired asket brought the line of kings
Sarmatian mothers nurtured royal blood
And in Kainuu their children ascended to gods
Thules winter branded eye and skin
Thassis' eyes watched over Etunaz kin
Chud and Saka became Vinoviloth
The Cwenas, Winnili, the Saxon and the Goth

Kurgan (traduzione)

Lo il cacciatore del regno del nord-est
Dente per totem e bestia per elmo
Discendenti dell'ultimo neanderthal
I nostri padri scalarono le scogliere dei monti degli Urali
Le loro lame erano di bronzo, lunghe e mai smussate
Legato per pelli e per la presa di teschi
Nel corso dei secoli abbiamo sopportato
Sul sentiero del cacciatore, che ci prepara alla guerra
Prendiamo i trofei dei morti
Quindi fai attenzione a non perdere la tua preziosa testa
Questa è l'antica terra santa
Presso il tumulo di kurgan
Con ricurvi sciti su ali di drago
L'asket dai capelli rossi ha portato la stirpe dei re
Le madri sarmate nutrivano sangue reale
E a Kainuu i loro figli ascesero agli dei
Thules inverno marchio occhi e pelle
Gli occhi di Thassis vegliavano sui parenti di Etunaz
Chud e Saka divennero Vinoviloth
I Cwena, i Winnili, i Sassoni e i Goti