| Huntsmen, ye of faith and pride
| Cacciatori, voi di fede e orgoglio
|
| Upon this day we shall ride
| In questo giorno cavalcheremo
|
| Over fields and mountainsides
| Sui campi e sui pendii delle montagne
|
| For horns, for meat and hides
| Per le corna, per la carne e le pelli
|
| Let the hunting falcon soar
| Lascia che il falco da caccia voli
|
| Tread where none have gone before
| Cammina dove nessuno è mai andato prima
|
| Where owl’s howl and bears doth roar
| Dove ululano i gufi e gli orsi ruggiscono
|
| To chase the ox and boar
| Per inseguire il bue e il cinghiale
|
| By the glittering morning dew
| Dalla scintillante rugiada mattutina
|
| May thy aim be true
| Possa il tuo scopo essere vero
|
| Blood for Odin, in the glen
| Sangue per Odino, nella valle
|
| Soon we shall hunt again
| Presto cacciamo di nuovo
|
| Diffrent game awaits us then
| Allora ci aspetta un gioco diverso
|
| We shall hunt for heads of men
| Andremo a caccia di teste di uomini
|
| Traitor-necks and traitor-lives
| Colli da traditore e vite da traditore
|
| Their blood upon our knives
| Il loro sangue sui nostri coltelli
|
| Today we hunt
| Oggi cacciamo
|
| Today we kill
| Oggi uccidiamo
|
| Today we feast
| Oggi festeggiamo
|
| Of the flesh of the beast
| Della carne della bestia
|
| If tomorrow brings our death
| Se il domani porta la nostra morte
|
| Today we still draw breath | Oggi tiriamo ancora fiato |