Traduzione del testo della canzone Fearful - Hungry Lucy

Fearful (originale)

You were always right there
But you didn’t seem to care
When was I ever so bare
You were never aware
Take me home and make it better
Tuck me in to a silent sleep
Make it all just go away
May you practice what you preach
Play dead
Was what you always said
But I hear it in my head
I just want to go to bed
Tell me why I can’t be better
Is this always on my mind
You can’t be my contraceptor
Disease will find me in time
Yearning for your love
Will it fit me like a glove
Even when push becomes a shove
You will lift me high above
Go away and leave me lying
On the floor from what you’ve done
When they find me I won’t be crying
This disease has surely won

Fearful (traduzione)

Eri sempre lì
Ma sembrava che non ti importasse
Quando sono stato così nudo
Non sei mai stato consapevole
Portami a casa e migliorala
Rimboccami in un sonno silenzioso
Fai tutto e basta
Possa tu mettere in pratica ciò che predichi
Fai il morto
Era quello che dicevi sempre
Ma lo sento nella mia testa
Voglio solo andare a letto
Dimmi perché non posso essere migliore
È sempre questo nella mia mente
Non puoi essere il mio contraccettivo
La malattia mi troverà in tempo
Desiderando il tuo amore
Mi starà come un guanto
Anche quando la spinta diventa una spinta
Mi solleverai in alto
Vai via e lasciami sdraiato
Sul pavimento da quello che hai fatto
Quando mi troveranno non piangerò
Questa malattia ha sicuramente vinto