Traduzione del testo della canzone 1985 - Huntingtons

1985 (originale)

Doc you gotta help me
Get back to my place in time
My dad’s a chump and my mom’s screwed up
She thinks i’m calvin klein
We just need some plutonium
And i’ll be on my way right outta here
I don’t think i can stand livin' in 1955
Strickland’s still a twerp and biff’s still a jerk
I don’t think i could survive
Get her up to 88
This nightmare will be in the past for me
Meet me at the clock tower
And doc try not to be late
I’m goin' to the dance it’s my last chance
I gotta set those 2 kids straight
Doc you gotta help me get
Get me back to 1985

1985 (traduzione)

Dottore devi aiutarmi
Torna a casa mia in tempo
Mio papà è un idiota e mia mamma ha fatto un pasticcio
Pensa che io sia Calvin Klein
Abbiamo solo bisogno di un po' di plutonio
E me ne andrò da qui
Non credo di poter sopportare di vivere nel 1955
Strickland è ancora un idiota e il biff è ancora un idiota
Non credo che potrei sopravvivere
Portala fino a 88
Questo incubo sarà nel passato per me
Incontrami alla torre dell'orologio
E dottore cerca di non essere in ritardo
Vado al ballo, è la mia ultima possibilità
Devo sistemare quei 2 bambini
Doc devi aiutarmi a ottenere
Riportami al 1985