Traduzione del testo della canzone Aloha, It's You - Huntingtons

Aloha, It's You (originale)

You’re callin' to say hellow now
It’s been 14 days and i don’t know how
To deal with you not bein' here
It breaks my heart
You sound like you’re havin' fun and
I wish you’d miss me
More than you do
I’m sick of talkin' to myself
I want you and no one else
But you’re too far away to hear
What i got to say
What i got to say
And i just can’t wait
I’m dreamin' about hawaii
The surf and the sand, you hangin' with me
But you’re gone before too long
And i feel blue
You won’t be here to see and changes
To hold on to me
To hold back my tears
And it’s just not fair
That i can’t be there
Seems like you don’t care, yeah, yeah

Aloha, It's You (traduzione)

Stai chiamando per dire ciao ora
Sono passati 14 giorni e non so come
Per affrontare il fatto che tu non sia qui
Mi ha spezzato il cuore
Sembra che ti stia divertendo e
Vorrei che ti manchi
Più di te
Sono stufo di parlare da solo
Voglio te e nessun altro
Ma sei troppo lontano per sentire
Cosa devo dire
Cosa devo dire
E non vedo l'ora
Sto sognando le Hawaii
Il surf e la sabbia, stai con me
Ma te ne sei andato in poco tempo
E mi sento blu
Non sarai qui per vedere e modificare
Per tenermi stretto
Per trattenere le mie lacrime
E non è giusto
Che non posso essere lì
Sembra che non ti importi, sì, sì