Traduzione del testo della canzone Helvete här - Hurula

Helvete här (originale)

Behöver känna dig överlägsen, behöver nån att skratta åt
Alla kommer älska dig när du är död, jag vet, förlåt
Kärlek i luften, kan inte andas bara gråt
När du kommer på att ingen nånsin älskat dig, kom ihåg mig då
Inga fåglar flyger här vi fattar ingenting förstås
Dansar som om ingen ser mig, dom känner hoten innan oss
Sluta säg nu som det är, säg istället hur det blir
Mamma pappa sa ju, ''Barn, kom och lägg er här bredvid''
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Fuck dom andra se mig i ögonen igen
Jag sa sanningen, men skyddar vän av ordningen
Med en vägg emellan skiljer kaos från harmoni
När solens stråla slår mig blå begrav mig här bredvid
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Så hamnar vi väl alla där
Så hamnar vi väl alla där
Så hamnar vi väl alla där

Helvete här (traduzione)

Hai bisogno di sentirti superiore, ho bisogno di qualcuno di cui ridere
Tutti ti ameranno quando sarai morto, lo so, mi dispiace
L'amore nell'aria, non riesco a respirare solo a piangere
Quando ti rendi conto che nessuno ti ha mai amato, ricordati di me
Nessun uccello vola qui, ovviamente non otteniamo nulla
Ballando come se nessuno mi vedesse, sentono le minacce davanti a noi
Smettila di dire le cose come stanno, digli come sarà
Mamma papà ha detto: "Bambini, venite a sdraiarvi accanto a me".
Se c'è un inferno qui, finiremo tutti lì
C'è un inferno qui?
Se c'è un inferno qui, finiremo tutti lì
C'è un inferno qui?
Fanculo gli altri mi guardano di nuovo negli occhi
Ho detto la verità, ma proteggo l'amico dell'ordine
Con un muro in mezzo, il caos separa l'armonia
Quando i raggi del sole mi colpiscono blu, seppelliscimi qui accanto
Se c'è un inferno qui, finiremo tutti lì
C'è un inferno qui?
Se c'è un inferno qui, finiremo tutti lì
C'è un inferno qui?
Quindi finiamo tutti lì
Quindi finiamo tutti lì
Quindi finiamo tutti lì