| Alla alternativa hak har köpts upp av nåt religiöst
| Tutti i ganci alternativi sono stati acquistati da qualcosa di religioso
|
| Så fanns ingenting alls kvar, ingenstans att söka tröst
| Quindi non c'era più niente, nessun posto dove cercare conforto
|
| Hörde skrik från innerstan, ropen skalla men försvann
| Ho sentito urla dal centro della città, le urla erano forti ma sono scomparse
|
| Minns hur tomt det var, hur vi vänta på varann
| Ricorda com'era vuoto, come ci aspettavamo l'un l'altro
|
| Vi skulle leva för alltid, så här långt har det gått bra
| Vivremmo per sempre, finora è andata bene
|
| Vi skulle leva för alltid, du och jag
| Vivremmo per sempre, io e te
|
| När vi var små så hoppade vi emellan hustaken i stan
| Quando eravamo piccoli, saltavamo tra i tetti della città
|
| Vi var precis som alla andra uttråkade stadsbarn
| Eravamo proprio come tutti gli altri ragazzini annoiati di città
|
| Minns hur du sa att du älskade mig, älskade mig mer än så
| Ricorda come hai detto che mi amavi, mi amavi più di così
|
| Du skulle segla dina skepp runt mig genom bra dar och hårda år
| Vorresti navigare con le tue navi intorno a me attraverso giorni buoni e anni difficili
|
| Vi skulle leva för alltid, vi skulle haft en evighet kvar
| Vivremmo per sempre, ci sarebbe rimasta un'eternità
|
| Vi skulle leva för alltid, du och jag
| Vivremmo per sempre, io e te
|
| Nu när vinden hårdnat och folk sakta faller av
| Ora che il vento si è indurito e le persone stanno lentamente cadendo
|
| Och Sveriges ungdom talat och fått tystnad till svar
| E i giovani svedesi hanno parlato e hanno ricevuto il silenzio in risposta
|
| Då gick du från mina drömmar rakt in i min dag
| Poi sei passato dai miei sogni direttamente ai miei giorni
|
| Vi skulle leva för alltid, du och jag | Vivremmo per sempre, io e te |