Traduzione del testo della canzone Put 'em Down - Hush

Put 'em Down (originale)

I’m the next new kid not on the block
But I will knock your block off quick not with a glock
But two guns and knuckles that bring pain
It’s a shame you couldn’t spit venom on my name
Is it worth all the fame and money it’s no joke
I done came from nothing to something it’s so funny
How you could just start at the bottom so hot
Til they see you at spot when you got no product
And the crowds do flock to see you
And the shot you got and it’s hot to be you
And shocked to see through all the squat they feed you
You did not squeeze through in a plot they need you
The dude calling shots at the top could be you
Unless you get got and the rest it rings true
It’s just the beginning of pain and my glory
Starts when I finish the end of this story
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, put 'em down put 'em down now
We put 'em down, uh!
See I float like a butterfly, you could fly like a bee
With a sting but could never fight me
Call it Bulletproof, Teflon with a voice
And track that hard just to put it through
'Cuz it’s a banger comin' in showin' the middle finger
Once I begin to flow you’ll know anger
One dagger sharp with the tongue, I walk with a swagger
You seem to stagger
One slip of the jaw and Hush I’m Quick Draw McGraw
'Cuz me I see all see y’all fallout
Ballout on the streets and seize all
And beef I breath for
Try me lyrically I’ll bully and squeeze off 'til fully
See y’all I’ll risk it
When your dogs to limp for bizkits call for this shit
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
I’m here, you’ve been waiting for me
You’ve been waiting to see, now that I’m here
I’ll be right on the top of things, no you don’t want it now
'Cuz we be poppin' thangs, no you don’t want it
I said, «No you don’t want it now»
When I’m to hot you’re lovin' it
When I’m not you’re just not into the plot with no slug in it
Just not shot with a glock or Tupac in it
Must not be in a squad with no thug in it
'Cuz I’m a breakthrough where I take you
Now I will shake you up like a quake and make it so painful
Pistols ain’t playful it’s the way crews act they erase you
If I’m to face you I’ll replace you quick
When I spit shit that’s so graceful Mase will embrace you
So you better pray Jesu sways your way just to save you
Me I will never die, but I will live on in any song long as forever I
Live for the agony and defeat whatever it is I meet with no tragedy
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, get up
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, oh

Put 'em Down (traduzione)

Sono il prossimo nuovo ragazzo non sul blocco
Ma farò fuori il tuo blocco rapidamente non con una glock
Ma due pistole e pugni che fanno male
È un peccato che tu non abbia potuto sputare veleno sul mio nome
Vale tutta la fama e i soldi, non è uno scherzo
Ho fatto dal nulla a qualcosa che è così divertente
Come hai potuto iniziare dal basso così caldo
Finché non ti vedono sul posto quando non hai prodotto
E le folle si affollano per vederti
E lo scatto che hai ottenuto ed è bello essere te
E scioccato nel vedere attraverso tutto lo squat che ti danno da mangiare
Non sei riuscito a entrare in una trama in cui hanno bisogno di te
Il tizio che chiama i colpi in cima potresti essere tu
A meno che tu non ottenga e il resto suona vero
È solo l'inizio del dolore e della mia gloria
Inizia quando finisco la fine di questa storia
Scuoti la terra
(Tutti muoviti al suono! Alzati!)
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Scuoti la terra
(Tutti muoviti al suono! Alzati!)
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, mettili giù ora
Li abbiamo messi giù, uh!
Vedi, io galleggio come una farfalla, tu potresti volare come un'ape
Con un pungiglione ma non potrei mai combattermi
Chiamalo a prova di proiettile, Teflon con una voce
E tieni traccia di tutto solo per farcela
'Perché è un colpo che sta arrivando nel mostrare il dito medio
Una volta che inizierò a fluire, conoscerai la rabbia
Un pugnale affilato con la lingua, cammino con spavalderia
Sembri vacillare
Uno scivolamento della mascella e Hush I'm Quick Draw McGraw
Perché io vedo tutti, vedo tutti voi ricadute
Ballate per le strade e cogliete tutto
E il manzo per cui respiro
Mettimi alla prova dal punto di vista dei testi, farò il prepotente e spremerò fino a quando non completamente
Vedete, correrò il rischio
Quando i tuoi cani zoppicano per i bizkit chiedono questa merda
Scuoti la terra
(Tutti muoviti al suono! Alzati!)
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Scuoti la terra
(Tutti muoviti al suono! Alzati!)
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Sono qui, mi stavi aspettando
Stavi aspettando di vedere, ora che sono qui
Sarò proprio in cima alle cose, no non lo vuoi adesso
Perché stiamo scoppiando grazie, no non lo vuoi
Ho detto: «No, non lo vuoi adesso»
Quando sono troppo caldo, lo ami
Quando non lo sono, semplicemente non sei coinvolto nella trama senza lumaca
Semplicemente non girato con una glock o Tupac in esso
Non deve essere in una squadra senza teppisti
Perché sono una svolta in cui ti porto
Ora ti scuoterò come un terremoto e lo renderò così doloroso
Le pistole non sono giocose, è il modo in cui si comportano le squadre che ti cancellano
Se devo affrontarti, ti sostituirò rapidamente
Quando sputerò merda che è così graziosa, Mase ti abbraccerà
Quindi farai meglio a pregare che Gesù agiti sulla tua strada solo per salvarti
Io non morirò mai, ma vivrò in qualsiasi canzone per sempre
Vivi per l'agonia e sconfiggi qualunque cosa incontri senza alcuna tragedia
Scuoti la terra
(Tutti muoviti al suono! Alzati!)
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Scuoti la terra
(Tutti muoviti al suono! Alzati!)
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Li mettiamo giù, alzati
Li mettiamo giù, li mettiamo giù, li mettiamo giù ora
Li abbiamo messi giù, oh