Traduzione del testo della canzone Trenches Reloaded - Hustle Gang, Peanut da Don, T.I.

Trenches Reloaded (originale)

Your plug’s plug, bitch
I love my plug
Same Nut from over there (Ungh)
Can’t fuck with us it’s a dirty game (Ooo)
I was right there when them folks did that whoopdy whoop to little what his
name (I was there)
Couple plays, we finesse (Finesse)
Lotta times worked the other one (Strong)
Scrap for it, go blow it
Got my eyes on another one (Yeah)
Pops left a nigga early (Early)
I had to grow in these trenches (I growed there)
Labels scared of my demeanor (Scared of my demeanor)
They say all I show is the trenches (Trenches)
Mind your business get your paper (Get your paper)
Keep it low in these trenches (Keep it low)
Keep it on you go for nothing (Go for nothing)
That what I know from these trenches (Rrrah!)
Came from nothing, Thugga Thugga (Thugga)
You know I stayed in some trouble (Trouble)
Thieving at night with some duck tape (Yeah)
Loaded rifle and a shovel (Shovel)
I survived every jungle (Jungle)
Poor as hell, it wasn’t luck (No)
When you starving you kill for a dollar (Dollar)
Jail or hell for a buck (Woah)
Nigga came to win (Yeah)
So I ain’t taking no losses (No losses)
Let it slide you a target (Target)
Got my game from some bosses (Bosses)
Everything sell itself (Itself)
You just can’t be scared to get out there (Yeah)
You gotta hustle while you broke (While you broke)
Go ahead and get out there (Get out there)
Pay attention mind your business (Business)
Don’t be fucking with them niggas (Don't fuck with them)
Do your dirt all by your lonely (Sell it, nigga)
Same shooter turned witness (I swear)
Never show them folks the cash (Ungh)
Never show them folks the stash (Ungh)
Respect a man if he deserve it (Yes sir)
And never take from who don’t have (Ungh)
Same Nut from over there (Ungh)
Can’t fuck with us it’s a dirty game (Ooo)
I was right there when them folks did that whoopdy whoop to little what his
name (I was there)
Couple plays, we finesse (Finesse)
Lotta times worked the other one (Strong)
Scrap for it, go blow it
Got my eyes on another one (Yeah)
Pops left a nigga early (Early)
I had to grow in these trenches (I growed there)
Labels scared of my demeanor (Scared of my demeanor)
They say all I show is the trenches (Trenches)
Mind your business get your paper (Get your paper)
Keep it low in these trenches (Keep it low)
Keep it on you go for nothing (Go for nothing)
That what I know from these trenches (Rrrah!)
Every dog got his day
You gotta stay down and get yours (Get yours, nigga)
The hustle be in you not on you
Way down in your pores (Your pores)
Lawyer fees be a bitch (Bitch)
Twelve crackers be your peers (Tell me, I know)
Nigga broke, he get fried
Got some bread, couple years (Tell me, I know)
Manslaughter was the case (Ungh)
Free yeah, the fast way (Free him)
Told on her, shawty rode
Ran for that boy til his last day
Ain’t nobody give us nothing (Nothing)
Grind hard or you starve, nigga (Starve, nigga)
I be punching 13 (13)
You just started stealing cars, nigga (Yeah)
Start trapping or rob, nigga (Rob)
Country boys in them cars, nigga (Woo)
That’s just what we had going on (Going on)
Staying alive was a job, nigga (Yeah)
Every dream, we get large, nigga (Woo)
Every scheme, we eat large, nigga (Woo)
Keep it on you, fuck the fake
Cuz every team hit hard, nigga (Rrrah!)
Outta green, start the barbeque
Turn on that pocket, get shot up (Dudududu)
To get up, gotta take something down (Yeah)
Ask your plug how he got up (Got it)
Same Nut from over there (Ungh)
Can’t fuck with us it’s a dirty game (Ooo)
I was right there when them folks did that whoopdy whoop to little what his
name (I was there)
Couple plays, we finesse (Finesse)
Lotta times worked the other one (Strong)
Scrap for it, go blow it
Got my eyes on another one (Yeah)
Pops left a nigga early (Early)
I had to grow in these trenches (I growed there)
Labels scared of my demeanor (Scared of my demeanor)
They say all I show is the trenches (Trenches)
Mind your business get your paper (Get your paper)
Keep it low in these trenches (Keep it low)
Keep it on you go for nothing (Go for nothing)
That what I know from these trenches (Rrrah!)
(Ungh)
(Ya know?)

(traduzione)

Spina della tua spina, cagna
Amo la mia spina
Lo stesso dado da laggiù (Ungh)
Non puoi scopare con noi è un gioco sporco (Ooo)
Ero proprio lì quando quella gente ha fatto quell'orribile urlo per piccola cosa sua
nome (io c'ero)
Coppia gioca, noi finezza (Finezza)
Lotta volte ha funzionato l'altro (Forte)
Scartalo, vai a soffiarlo
Ho gli occhi su un altro (Sì)
Pops ha lasciato un negro presto (presto)
Ho dovuto crescere in queste trincee (ci sono cresciuto)
Etichette spaventate dal mio comportamento (Paura dal mio comportamento)
Dicono che tutto ciò che mostro sono le trincee (Trincee)
Fatti gli affari tuoi, prendi la tua carta (Prendi la tua carta)
Tienilo basso in queste trincee (mantienilo basso)
Tienilo acceso per niente (vai per niente)
Quello che so da queste trincee (Rrrah!)
Viene dal nulla, Thugga Thugga (Thugga)
Sai che sono rimasto nei guai (problemi)
Ladro di notte con del nastro adesivo (Sì)
Fucile carico e una pala (pala)
Sono sopravvissuto a ogni giungla (giungla)
Povero come l'inferno, non è stata fortuna (No)
Quando muori di fame uccidi per un dollaro (dollaro)
Prigione o inferno per un dollaro (Woah)
Nigga è venuto per vincere (Sì)
Quindi non sto prendendo nessuna perdita (nessuna perdita)
Lascia che ti faccia scorrere un obiettivo (Target)
Ho ricevuto il mio gioco da alcuni boss (Boss)
Tutto si vende da solo (se stesso)
Non puoi avere paura di uscire là fuori (Sì)
Devi darti da fare mentre hai rotto (mentre hai rotto)
Vai avanti e vai là fuori (Esci là fuori)
Fai attenzione ai tuoi affari (Affari)
Non scopare con quei negri (non scopare con loro)
Fai il tuo sporco tutto da solo (Vendilo, negro)
Lo stesso tiratore diventato testimone (lo giuro)
Non mostrare mai alla gente i soldi (Ungh)
Non mostrare mai loro la scorta (Ungh)
Rispetta un uomo se lo merita (Sì signore)
E non prendere mai da chi non ha (Ungh)
Lo stesso dado da laggiù (Ungh)
Non puoi scopare con noi è un gioco sporco (Ooo)
Ero proprio lì quando quella gente ha fatto quell'orribile urlo per piccola cosa sua
nome (io c'ero)
Coppia gioca, noi finezza (Finezza)
Lotta volte ha funzionato l'altro (Forte)
Scartalo, vai a soffiarlo
Ho gli occhi su un altro (Sì)
Pops ha lasciato un negro presto (presto)
Ho dovuto crescere in queste trincee (ci sono cresciuto)
Etichette spaventate dal mio comportamento (Paura dal mio comportamento)
Dicono che tutto ciò che mostro sono le trincee (Trincee)
Fatti gli affari tuoi, prendi la tua carta (Prendi la tua carta)
Tienilo basso in queste trincee (mantienilo basso)
Tienilo acceso per niente (vai per niente)
Quello che so da queste trincee (Rrrah!)
Ogni cane ha la sua giornata
Devi stare giù e prendere il tuo (Prendi il tuo, negro)
Il trambusto è dentro di te, non su di te
In fondo ai tuoi pori (i tuoi pori)
Gli onorari dell'avvocato sii una puttana (puttana)
Dodici cracker sii tuoi coetanei (Dimmi, lo so)
Nigga ha rotto, viene fritto
Ho del pane, un paio d'anni (Dimmi, lo so)
L'omicidio è stato il caso (Ungh)
Libero sì, nel modo più veloce (Liberalo)
Detto a lei, shawty ha guidato
Corse per quel ragazzo fino al suo ultimo giorno
Nessuno ci dà niente (Niente)
Macina duro o muori di fame, negro (Fame, negro)
Sto prendendo a pugni 13 (13)
Hai appena iniziato a rubare macchine, negro (Sì)
Inizia a intrappolare o rubare, negro (Rob)
Ragazzi di campagna in quelle macchine, negro (Woo)
Questo è proprio quello che stavamo succedendo (andando avanti)
Rimanere in vita era un lavoro, negro (Sì)
Ogni sogno, diventiamo grande, negro (Woo)
Ogni schema, mangiamo alla grande, negro (Woo)
Tienilo addosso, fanculo il falso
Perché ogni squadra ha colpito duramente, negro (Rrrah!)
Fuori dal verde, avvia il barbecue
Accendi quella tasca, fatti sparare (Dudududu)
Per alzarsi, devo togliere qualcosa (Sì)
Chiedi alla tua spina come si è alzato (capito)
Lo stesso dado da laggiù (Ungh)
Non puoi scopare con noi è un gioco sporco (Ooo)
Ero proprio lì quando quella gente ha fatto quell'orribile urlo per piccola cosa sua
nome (io c'ero)
Coppia gioca, noi finezza (Finezza)
Lotta volte ha funzionato l'altro (Forte)
Scartalo, vai a soffiarlo
Ho gli occhi su un altro (Sì)
Pops ha lasciato un negro presto (presto)
Ho dovuto crescere in queste trincee (ci sono cresciuto)
Etichette spaventate dal mio comportamento (Paura dal mio comportamento)
Dicono che tutto ciò che mostro sono le trincee (Trincee)
Fatti gli affari tuoi, prendi la tua carta (Prendi la tua carta)
Tienilo basso in queste trincee (mantienilo basso)
Tienilo acceso per niente (vai per niente)
Quello che so da queste trincee (Rrrah!)
(Ugh)
(Lo sai?)