Traduzione del testo della canzone Check - Hustle Gang, T.I., Trae Tha Truth

Check (originale)

Clean money, talking limousine money
Got a nigga hand hurting when he counting
Get a new machine for me (we bout that motherfucking)
Dirty cash, want a break it, thirty cash
In a new Mercedes Benz burning gas (we bout that motherfucking)
In god we trust, if you about that, you aight with us
I only got a gat, won’t fight, won’t run, I’ma put it in your life (we bout
that motherfucking)
Big bank roll, rubber band trap money
That’s what I had way before the rap money
Now I got it and he don’t nigga want to act funny
Listen homie (we bout that motherfucking check)
Even still I’ma die for my respect
You cross that line, let it fly about that
Anybody know me, know that I ain’t lying about that
Matter fact (we bout that motherfucking)
Currency and revenue, all a nigga ever do is get it then spend it then get it,
get it
Whether misdemeanor or regional
To felony to federal
I got to heaven brah I’m telling you, telling you
We bout that motherfucking check (run it, run it)
You better motherfucking check
Hustle gang in that motherfucker chyea
We bout that motherfucking check (turn it, turn it)
Boy this how we motherfucking do it
Flip back, bust two, make mula (we bout that motherfucking check)
I ain’t talking nikes brah
My diamonds are enlightening brah
Shit flashed, think lightning struck
Get you tightened up (we bout that motherfucking)
Two dub, no screw driver
Diamond lane, no crew liver
Bought another watch, I’m two timing
Both boos shining (we bout that motherfucking)
Like an employee but I’m bossing on these hoes
Either I’m campaigning on revenue or out flossing on my foes
I do it for the niggas that was out on Slauson on the fours
Then made a way to be able to be on Rodeo shop, shopping when it’s closed
Brah that’s boss talk, Giuseppe’s what a boss walk in
This beef ain’t no talking, fuck walking
Action, run up on me see
Green up like a top of a tree
Peanuts no cashew, seeing if I have to
Everyday to get to a check what
Aye hold up, Dro
Tear the whole bed up
Bitch think I went to the crib (?)
ATL mobbing, ATL robbing
And when I hit a lick it be perfect just like a set up
My bitch got a set
My daughter, she about to turn six got a set
Half a million dollars in cash from serving the gas
That’ll show a nigga bitch how to act
Racks, all in your head like tylenol
Pockets so big they thought I hit the powerball
Tell your bitch hoody-hoo like the owl call
We eating over here, south boy
Chyea, and I ain’t finna play about it
Any nigga try to fuck with it, they better pray about it
All about my business, I recommend that you stay up out it
Yea I’m on the way up out of it
Eight zeroes, everything on reload
You can find me somewhere in the ghetto with a kilo
Cause all I pay is c notes
There ain’t shit I won’t stash
Got to get cash, on a mission until I’m out of gas
Hundred on the dash, I’ma put a hater on his ass
Treat him like a new beat, I’ma put him on blast

(traduzione)

Soldi puliti, soldi che parlano di limousine
Ho un negro che fa male alla mano quando conta
Prendi una nuova macchina per me (stiamo parlando di quel figlio di puttana)
Soldi sporchi, voglio una rottura, trenta contanti
In una nuova Mercedes Benz che brucia gas (stiamo riguardando quel fottuto figlio di puttana)
In Dio ci fidiamo, se tu per questo, sei d'accordo con noi
Ho solo un gat, non combatterò, non scapperò, lo metterò nella tua vita (stiamo
quel figlio di puttana)
Rotolo di banca grande, soldi intrappolati con l'elastico
Questo è quello che avevo molto prima dei soldi del rap
Ora l'ho capito e lui non vuole che il negro si comporti in modo divertente
Ascolta amico (stiamo per quel fottuto assegno)
Anche se morirò per il mio rispetto
Attraversi quella linea, lasciala volare su questo
Qualcuno mi conosce, sa che non sto mentendo su questo
Fatto importante (abbiamo riguardo a quel fottuto figlio di puttana)
Valuta ed entrate, tutto ciò che un negro fa è prenderlo poi spenderlo e poi prenderlo,
prendilo
Che si tratti di reato o regionale
Al reato al federale
Devo andare in paradiso brah te lo sto dicendo, te lo sto dicendo
Stiamo per quel fottuto controllo (eseguilo, eseguilo)
Faresti meglio a controllare, cazzo
Banda di trambusto in quel figlio di puttana chyea
Stiamo per quel fottuto assegno (giralo, giralo)
Ragazzi, ecco come lo facciamo noi fottuti figli
Torna indietro, rompi due, fai mula (abbiamo riguardo a quel fottuto assegno)
Non sto parlando di nikes brah
I miei diamanti sono illuminanti brah
Merda è balenata, pensa che un fulmine abbia colpito
Ti irrigidisci (stiamo per quel fottuto figlio di puttana)
Due doppiaggi, nessun cacciavite
Diamond Lane, niente fegato dell'equipaggio
Ho comprato un altro orologio, ho due tempi
Entrambi i fischi brillano (stiamo per quel fottuto figlio di puttana)
Come un dipendente, ma sto comandando queste zappe
O sto facendo una campagna per le entrate o non sto usando il filo interdentale sui miei nemici
Lo fa per i negri che erano fuori su Slauson a quattro zampe
Quindi ha creato un modo per essere in grado di essere nel negozio Rodeo, fare acquisti quando è chiuso
Brah, questo è il discorso del capo, Giuseppe è quello in cui entra un capo
Questo manzo non è parlare, cazzo camminare
Azione, corri su di me, guarda
Diventa verde come la cima di un albero
Noccioline senza anacardi, vedo se devo farlo
Ogni giorno per avere un controllo
Sì, aspetta, Dro
Strappa l'intero letto
Puttana pensa che io sia andato al presepe (?)
Mobbing ATL, rapina ATL
E quando colpisco una leccata, sarà perfetto proprio come una configurazione
La mia cagna ha un set
Mia figlia, che sta per compiere sei anni, ha avuto un set
Mezzo milione di dollari in contanti dal servizio del gas
Questo mostrerà a una puttana negra come comportarsi
Rack, tutto nella tua testa come il tylenol
Tasche così grandi che pensavano che avessi colpito il powerball
Dillo alla tua puttana con cappuccio come il richiamo del gufo
Mangiamo qui, ragazzo del sud
Chyea, e non ci sto giocando
Qualsiasi negro provi a scopare con esso, è meglio che preghi per questo
Per quanto riguarda la mia attività, ti consiglio di stare fuori
Sì, ne sto uscendo
Otto zeri, tutto in ricarica
Puoi trovarmi da qualche parte nel ghetto con un chilo
Perché tutto ciò che pago sono c note
Non c'è merda che non riporrò
Devo avere denaro, in missione finché non avrò finito la benzina
Cento sul cruscotto, gli ho messo un odio sul culo
Trattalo come un nuovo ritmo, lo farò esplodere