Testi di Don't Wake Up - I Am Ghost

Don't Wake Up (originale)

I was alone wasting away, true son do not die
I was the poison and you were the kiss
angel take a breath now
this ghost inside you hurts,
and I never said goodbye
Don’t wake up (don't wake up);
there is a sickness in the roses
(that you hold) hold me and drown
unfortunate kiss is too close to see
true son do now cry.
yea, fly away, this is war
angel take a breath now, this ghost inside you hurts
and I never said goodbye
don’t wake up (don't wake up) there is a sickness in the roses
(that you hold) hold me and drown
don’t wake up (don't wake up) there is a sickness in the roses
(that you hold) can you stay for a while?
take my hand and let’s
set ourselves on fire.
they say that love is war…
(pictures light the dead, we don’t need them anyway)
I can feel the headlights burning;
we descend as the glass stops
breaking, Angel sweet angel don’t wake up.
don’t wake up.
don’t wake up…
don’t wake up (don't wake up) there is a sickness in the roses
(that you hold) hold me and drown
don’t wake up (don't wake up) there is a sickness in the roses
(that you hold) can you stay for a while?
take my hand and let’s
set ourselves on fire.
they say that love is war…
(let go of winter) they say that love is war…

(traduzione)

Ero solo a deperire, vero figlio non morire
Io ero il veleno e tu eri il bacio
angelo fai un respiro ora
questo fantasma dentro di te fa male,
e non ho mai detto addio
Non svegliarti (non svegliarti);
c'è una malattia nelle rose
(che tieni) stringimi e affoga
lo sfortunato bacio è troppo vicino per essere visto
vero figlio ora piangi.
sì, vola via, questa è guerra
angelo fai un respiro ora, questo fantasma dentro di te fa male
e non ho mai detto addio
non svegliarti (non svegliarti) c'è una malattia nelle rose
(che tieni) stringimi e affoga
non svegliarti (non svegliarti) c'è una malattia nelle rose
(che tieni) puoi restare per un po'?
prendi la mia mano e andiamo
darci fuoco.
dicono che l'amore è guerra...
(le immagini illuminano i morti, non ne abbiamo comunque bisogno)
Riesco a sentire i fari accesi;
scendiamo mentre il bicchiere si ferma
rompendo, angelo dolce angelo non svegliarti.
non svegliarti.
non svegliarti...
non svegliarti (non svegliarti) c'è una malattia nelle rose
(che tieni) stringimi e affoga
non svegliarti (non svegliarti) c'è una malattia nelle rose
(che tieni) puoi restare per un po'?
prendi la mia mano e andiamo
darci fuoco.
dicono che l'amore è guerra...
(lascia andare l'inverno) dicono che l'amore è la guerra...