Testi di The Last Goodbye Of Smile And Bone - I Am Ghost

The Last Goodbye Of Smile And Bone (originale)

Can I lay my wings up high?
Ten long years of being ugly
But tonight we' ll learn to fly like angels
The morning comes and goes, we try
Across the valley with dreams that weigh us down
She falls, I soar too high and crash the sun
Say goodbye (thank you for what you’ve given me)
In the hollow we will make it
So divine (the lonely hearts club will never fade away)
Tonight we dance
Dear God, I wrote a letter drenched in my own blood
To say, I wrote a message: «I loved, I loved»
We will unite, and I’m thanking you for loving me
But never, never, never again.
I’m thanking you for loving me
A first kiss and a last goodbye
Ten long years with a paper cut that’s cold and dead to me
Just open up the window, and see the coffin
Remember who we were and where we go tonight
Just like the movies we grow, we grow
Say goodbye (thank you for what you’ve given me)
In the hollow we will make it
So divine (the lonely hearts club will never fade away)
Tonight we dance
We will unite, and I’m thanking you for loving me
But never, never, never again.
I’m thanking you for loving me
The last goodbye of smile of bone
Why did the love fade away?
We will never be apart, we will never fall, it will never be the same
Why did the love fade away?
As you died in my arms, we will never fall… we dance… we danced… we danced…
for you…
We will unite, and I’m thanking you for loving me
But never, never, never again
I’m thanking you for loving me
As you died in my arms, it was the last goodbye of smile and bone

(traduzione)

Posso alzare le ali in alto?
Dieci lunghi anni di essere brutti
Ma stasera impareremo a volare come angeli
La mattina va e viene, ci proviamo
Dall'altra parte della valle con sogni che ci appesantiscono
Lei cade, io volo troppo in alto e schiaccio il sole
Dì addio (grazie per quello che mi hai dato)
Nella cavità ce la faremo
Così divino (il club dei cuori solitari non svanirà mai)
Stasera balliamo
Caro Dio, ho scritto una lettera intrisa del mio stesso sangue
Per dire, ho scritto un messaggio: «Ho amato, ho amato»
Ci uniremo e ti ringrazio per amarmi
Ma mai, mai, mai più.
Ti sto ringraziando per amarmi
Un primo bacio e un ultimo saluto
Dieci lunghi anni con un taglio di carta che è freddo e morto per me
Basta aprire la finestra e vedere la bara
Ricorda chi eravamo e dove andiamo stasera
Proprio come i film che coltiviamo, cresciamo
Dì addio (grazie per quello che mi hai dato)
Nella cavità ce la faremo
Così divino (il club dei cuori solitari non svanirà mai)
Stasera balliamo
Ci uniremo e ti ringrazio per amarmi
Ma mai, mai, mai più.
Ti sto ringraziando per amarmi
L'ultimo addio del sorriso di ossa
Perché l'amore è svanito?
Non saremo mai separati, non cadremo mai, non sarà mai più lo stesso
Perché l'amore è svanito?
Poiché sei morto tra le mie braccia, non cadremo mai... balliamo... abbiamo ballato... abbiamo ballato...
per te…
Ci uniremo e ti ringrazio per amarmi
Ma mai, mai, mai più
Ti sto ringraziando per amarmi
Quando sei morto tra le mie braccia, è stato l'ultimo saluto di sorriso e ossa