Traduzione del testo della canzone Everyone's A Loser - I Monster

Everyone's A Loser (originale)

Laughing, we swim down the river
Floating, we live bound together
And everyone’s a loser, baby, that’s true
Everyone’s a loser, baby, that’s true
Me and you
Walk fast the road, long and winding
Breaking the code, the future’s hiding
And everyone’s a loser, baby, that’s true
Everyone’s a loser, baby, that’s true
Me and you
Trying to fly away from the shadows
High as a kite and over the rainbow
And everyone’s a loser, baby, that’s true
Everyone’s a loser, baby, that’s true
Me and you

(traduzione)

Ridendo, nuotiamo lungo il fiume
Galleggiando, viviamo legati insieme
E tutti sono perdenti, piccola, è vero
Tutti sono perdenti, piccola, è vero
Io e te
Cammina veloce per la strada, lunga e tortuosa
Infrangere il codice, il futuro si nasconde
E tutti sono perdenti, piccola, è vero
Tutti sono perdenti, piccola, è vero
Io e te
Cercando di volare via dalle ombre
In alto come un aquilone e sopra l'arcobaleno
E tutti sono perdenti, piccola, è vero
Tutti sono perdenti, piccola, è vero
Io e te