Traduzione del testo della canzone Hey Mrs. - I Monster

Hey Mrs. (originale)

Hey, Mrs. Gray, are you awake yet?
Your pity sleep is just a dream.
Those lines on your face
They tell your story
So now it’s time for laser beams
Ah, look at you
A thousand miles above the ground
You’re not coming down
Ah, what a view
You drift about, you’re spinning round
You’re not coming down
Hey, Mr. Blue, you feeling' randy?
Do you still flirt with her next store?
Wearing that dress
Nicked from your mother
It doesn’t fit you anymore
Ah, look at you
A thousand miles above the ground
You’re not coming down
Ah, what a view
You drift about, you’re spinning round
You’re not coming down
Hey, Mrs. Green, who’s that you’re out with?
He’s 25 but not your son
Show him your bits
It’s what you’re there for
This woman’s weekly keeps you young
Ah, look at you
A thousand miles above the ground
You’re not coming down
Ah, what a view
You drift about, you’re spinning round
You’re not coming down
You’re not coming down

(traduzione)

Ehi, signora Gray, è già sveglia?
Il tuo sonno di pietà è solo un sogno.
Quelle rughe sulla tua faccia
Raccontano la tua storia
Quindi ora è il momento dei raggi laser
Ah, guardati
A mille miglia dal suolo
Non stai scendendo
Ah, che vista
Ti muovi, stai girando
Non stai scendendo
Ehi, Mr. Blue, ti senti un po' randagio?
flirti ancora con il suo prossimo negozio?
Indossando quel vestito
Nicked da tua madre
Non ti sta più bene
Ah, guardati
A mille miglia dal suolo
Non stai scendendo
Ah, che vista
Ti muovi, stai girando
Non stai scendendo
Ehi, signora Green, con chi esci?
Ha 25 anni ma non tuo figlio
Mostragli i tuoi pezzi
È quello per cui sei lì
Il settimanale di questa donna ti mantiene giovane
Ah, guardati
A mille miglia dal suolo
Non stai scendendo
Ah, che vista
Ti muovi, stai girando
Non stai scendendo
Non stai scendendo