Traduzione del testo della canzone Sen - Işın Karaca

Sen (originale)

Sen aşk nedir hiç bilmedin
Eridik, bittik hissetmedin
Her yalan söze değer verdin, hata ettin
Ne istesem olmaz dedin
Yanılırsın bak, geçer dedin
Sevgisizliğe, ilgisizliğe alışamadım
Sen!
kıvılcımı fark etmeden
Yangına körükle giden
Başımın belası sen!
Sen!
rüyalarıma dur diyen
Cevabı bile bilmeden
Çok sevmeyi öğreten
Sen, yanlışsın sen!

Sen (traduzione)

Non hai mai saputo cos'è l'amore
Ci siamo sciolti, non ti sentivi finito
Hai apprezzato ogni falsa promessa, hai commesso un errore
Hai detto qualunque cosa io voglia
Ti sbagli, hai detto che passerà
Non riuscivo ad abituarmi all'assenza di amore e all'indifferenza
Gioioso!
senza notare la scintilla
alimentando il fuoco
Sei il mio problema!
Gioioso!
che ha detto basta ai miei sogni
senza nemmeno sapere la risposta
insegnando ad amare
Tu, ti sbagli!