Traduzione del testo della canzone Empty - iamnotshane

Empty (originale)

She’s got pale skin, big lips, no heart
She’s a work of art, she’s a work of art
She’s got long hair, long legs, ooh
She’s a work of art, I don’t know where to start
She said: Hop into the backseat, show me that you love me
Normal people scare me, you’re not ordinary
Don’t you know I’m empty?
Give my life some meaning
Put my heart together, find the missing pieces
I-ooh, don’t think I can be what you need
I said I, I-ooh think your love might be temporary
I’ve got no emotion, cold blood
I get what I want, I know what I want
But she knows my weakness
She loves to make me a pawn
I’ve already lost
She said: Hop into the backseat, show me that you love me
Normal people scare me, you’re not ordinary
Don’t you know I’m empty?
Give my life some meaning
Put my heart together, find the missing pieces
I-ooh, don’t think I can be what you need
I said I, I-ooh think your love might be temporary
And she draws a heart in the fog on the window
Watches as it fades
Maybe love she will never know
Takes off all her clothes because that is all she knows
Somebody broke her heart, so she’s taking mine home
She said: Hop into the backseat, show me that you love me
Normal people scare me, you’re not ordinary
Don’t you know I’m empty?
Give my life some meaning
Put my heart together, find the missing pieces

(traduzione)

Ha la pelle pallida, labbra grandi, nessun cuore
È un'opera d'arte, è un'opera d'arte
Ha i capelli lunghi, le gambe lunghe, ooh
È un'opera d'arte, non so da dove cominciare
Ha detto: Salta sul sedile posteriore, mostrami che mi ami
Le persone normali mi spaventano, tu non sei normale
Non sai che sono vuoto?
Dai un senso alla mia vita
Metti insieme il mio cuore, trova i pezzi mancanti
I-ooh, non credo di poter essere ciò di cui hai bisogno
Ho detto io, io-ooh penso che il tuo amore potrebbe essere temporaneo
Non ho emozione, sangue freddo
Ottengo quello che voglio, so cosa voglio
Ma lei conosce la mia debolezza
Adora fare di me una pedina
ho già perso
Ha detto: Salta sul sedile posteriore, mostrami che mi ami
Le persone normali mi spaventano, tu non sei normale
Non sai che sono vuoto?
Dai un senso alla mia vita
Metti insieme il mio cuore, trova i pezzi mancanti
I-ooh, non credo di poter essere ciò di cui hai bisogno
Ho detto io, io-ooh penso che il tuo amore potrebbe essere temporaneo
E disegna un cuore nella nebbia sulla finestra
Guarda mentre svanisce
Forse l'amore non lo conoscerà mai
Si toglie tutti i vestiti perché è tutto ciò che sa
Qualcuno le ha spezzato il cuore, quindi sta portando il mio a casa
Ha detto: Salta sul sedile posteriore, mostrami che mi ami
Le persone normali mi spaventano, tu non sei normale
Non sai che sono vuoto?
Dai un senso alla mia vita
Metti insieme il mio cuore, trova i pezzi mancanti