Traduzione del testo della canzone Qué Bueno Baila Usted - Ibrahim Ferrer

Qué Bueno Baila Usted (originale)

Castellanos, qué bueno baila usted
Castellanos, qué bueno baila usted
Qué rico y qué bueno y qué sabroso
Castellanos bailaba usted
Bailando en la pista todo el mundo
Miraba pa' los pies
Usted bailaba tan rápido
Que los pies no se le ven
Oye, guaje, qué rico toca usted
El trombón majadero de Generoso
Lo toca ahora usted
Qué rico y qué bueno y sabroso lo tocaba usted
Oye, Aguaje, el trombón cómo él
Benny Moré, qué bandona tenía usted
Esa banda tan gigante
La tenía Benny Moré
Decían que había desaparecido
Y aquí usted lo ve
Por eso qué rico y qué sabroso
Cantaba Benny Moré
Tuvo usted.
(bis)

(traduzione)

Castellanos, quanto sei bravo a ballare
Castellanos, quanto sei bravo a ballare
Quanto è ricco e quanto è buono e quanto gustoso
Castellanos hai ballato
Ballando per terra tutti
Ho guardato i miei piedi
hai ballato così velocemente
Che i piedi non si vedono
Ehi, guaje, quanto sei delizioso
Il trombone pazzo di Generoso
lo tocchi ora
Quanto è delizioso e quanto è buono e gustoso l'hai suonato
Ehi, Aguaje, il trombone come lui
Benny Moré, che bandona avevi
Quella banda enorme
Benny Moré ce l'aveva
Hanno detto che era scomparso
e qui lo vedi
Ecco perché quanto ricco e quanto gustoso
Benny More ha cantato
Avete avuto.
(Bis)