Traduzione del testo della canzone Mr DJ - Ice Prince

Mr DJ (originale)

And me I love the way you make them wine
(love the way you make me wine)
Mr dj, put it up, put it up, put the
Record on replay (ooh) hey
See as the girls them wine up to
The play (ooh) hey
You know I like it when you make
Them wine (love the way you make
Me wine) hey hey
Mr dj, put it up, put it up, put the
Record on replay (ooh) hey
See as the girls them dey wine up
To the play (ooh)
You know I like it when you
Make them wine (love the way you
Make me wine, too much)
Last week I enter elegushi
Me and bino make we see as e dey be
On a Sunday, me and ma niggas
Try to chill, we only try to feel alright
You know that, and nobody ever
Acting porsche (hey hey)
Is real madness I run big shots
(hey-hey) you see them boys them
Are asking more (hey-y)
Is dj shabsy on deck (hey-hey-hey)
And a’mma give it to you like am
Dj case, oh yeah
A different craze, ma nigga olu, obi
Oh that’s ace, bre-e, ma nigga that’s ace
Dj spicy light up the fire (hey)
And obi spark up the water (hey)
I enter south side make I see timaya (hey)
And dj akaba took me higher (hey)
Take me higher (hey-hey-hey)
Exclusive, ma nigga exclude this
(hey) you know I love the way you
Make them wine (love the way you
Make me wine) oh-la-oh
Dj Jimmy jatt oh, you know we love the way you scratch o hey
and me I love the way you make them wine
(love the way you make me wine)
Mr dj put it up, put it up, put the
Record on replay (ooh) hey
See as the girls them wine up to
The play (ooh) hey
You know I like it when you make
Them wine (like it when you make
Me wine) hey-hey
Mr dj put it up, put it up, put the
Record on replay (ooh)
See as the girls them wine up to
The play (ooh)
You know I like the way you make
Them wine (like the way you make
Me wine, too much)
You see ma desire, you no go Ever retire
Chop knuckle ma brother hey-hey-y (too much)
Dj kentalky, you know go ever
Expire, hey
You see I love the way you make
Them wine (love the way you make
Me wine)
Oya pop champagne, dj real on deck
Boy dem kolo dem pull dem shirt
Girls them maga them hold them breast
Oh ma gosh, oh ma gosh
Dj neptune, salute, enough respect
Spinal getting a big man check
Dj consequence, I dey feel your set
Humility I go beat ma chest everyday
For you-u-u
Dj kaywise, the girls them say you dey nice
Alright, and me I love the way you
Make them wine (love the way you
Make me wine) bra-ba-ba-bam
To the dance
Say dj nana (oh-o-o)
Lambo I dey feel you mama (oh-oo)
And me I love the way you make
Them wine (love the way you make
Me wine, too much)
And when I need you right by ma
Side (right by ma side)
You’re always taking ma sorrows
Away (sorrows away)
And now I’m dancing, I’m feeling
Alright (feeling alright)
Cos when I need you, you will always
Be there (always be there)
Mr DJ, Hassan is a real master
big N make I wine faster magno
Flex is a real master
Light it up and feel nice, you know that
Voodoo without no bouncer, hey, no answer
Wine like a go dancer, thats because i feel nice you know that
Hey, dj e-money (re-e-e)
I know say you dey see money
(re-hey-hey) hey
Unbeatable, ah, too much swag oh
Dj fully focus (re-e-e)
You see say them fully know us
(re-hey-hey) hey
Long live mr d-j, scratch
drey beatz

(traduzione)

E io amo il modo in cui li fai vino
(adoro il modo in cui mi fai vino)
Mr dj, mettilo su, mettilo su, metti il
Registra in riproduzione (ooh) ehi
Guarda come le ragazze con cui si divertono
Il gioco (ooh) ehi
Sai che mi piace quando lo fai
Loro vino (ama il modo in cui lo fai
Io vino) ehi ehi
Mr dj, mettilo su, mettilo su, metti il
Registra in riproduzione (ooh) ehi
Guarda come le ragazze li bevono
Al gioco (ooh)
Sai che mi piace quando tu
Falli vino (ama come te
Fammi vino, troppo)
La scorsa settimana entro in elegushi
Io e bino ci facciamo vedere come siamo
Di domenica, io e i miei negri
Cerca di rilassarti, noi cerchiamo solo di sentirti bene
Lo sai, e nessuno mai
Recitazione Porsche (ehi ehi)
È una vera follia che io gestisco pezzi grossi
(ehi-ehi) li vedi ragazzi loro
Chiedo di più (ehi-y)
È dj shabsy sul deck (hey-hey-hey)
E te lo darò come me
Dj case, oh sì
Una mania diversa, ma nigga olu, obi
Oh questo è asso, bre-e, ma nigga che è asso
Dj spicy accendono il fuoco (ehi)
E obi accende l'acqua (ehi)
Entro nel lato sud, vedo Timaya (ehi)
E dj akaba mi ha portato più in alto (ehi)
Portami più in alto (ehi-ehi-ehi)
Esclusivo, ma nigga lo escludi
(ehi) sai che amo il modo in cui te
Falli vino (ama come te
Fammi vino) oh-la-oh
Dj Jimmy Jatt oh, lo sai che amiamo il modo in cui gratti o ehi
e io amo il modo in cui li fai vino
(adoro il modo in cui mi fai vino)
Il signor dj lo ha montato, messo su, messo il
Registra in riproduzione (ooh) ehi
Guarda come le ragazze con cui si divertono
Il gioco (ooh) ehi
Sai che mi piace quando lo fai
Loro vino (mi piace quando lo fai
Io vino) ehi-ehi
Il signor dj lo ha montato, messo su, messo il
Registra in riproduzione (ooh)
Guarda come le ragazze con cui si divertono
Il gioco (ooh)
Sai che mi piace il modo in cui fai
Loro vino (come il modo in cui lo fai
Io vino, troppo)
Vedi il desiderio, non vai mai in pensione
Chop knuckle ma fratello hey-hey-y (troppo)
Dj kentalky, sai andare mai
Scade, ehi
Vedi, amo il modo in cui fai
Loro vino (ama il modo in cui lo fai
Io vino)
Champagne pop Oya, dj reale sul ponte
Ragazzo dem kolo dem pull dem camicia
Le ragazze li maga li tengono al seno
Oh ma dio, oh ma dio
Dj nettuno, saluto, abbastanza rispetto
Spinale che ottiene un controllo da uomo grosso
Dj conseguenza, non sento il tuo set
Umiltà Vado a battere il petto ogni giorno
Per te-u-u
Dj kaywise, le ragazze dicono che sei gentile
Va bene, e io amo il tuo modo di fare
Falli vino (ama come te
Fammi vino) bra-ba-ba-bam
Al ballo
Dì dj nana (oh-o-o)
Lambo ti sento mamma (oh-oo)
E io amo il modo in cui fai
Loro vino (ama il modo in cui lo fai
Io vino, troppo)
E quando ho bisogno di te subito da mamma
Fianco (proprio accanto a ma fianco)
Stai sempre soffrendo
Lontano (dispiaciuto)
E ora sto ballando, mi sento
Va bene (sentirsi bene)
Perché quando avrò bisogno di te, lo sarai sempre
Essere lì (essere sempre lì)
Signor DJ, Hassan è un vero maestro
big N make I wine più veloce magno
Flex è un vero maestro
Accendilo e sentiti bene, lo sai
Voodoo senza buttafuori, ehi, nessuna risposta
Vino come un ballerino, è perché mi sento bene lo sai
Ehi, dj e-money (re-e-e)
So dire che non vedi soldi
(ri-ehi-ehi) ehi
Imbattibile, ah, troppo malloppo oh
Dj completamente concentrato (re-e-e)
Vedi, dici che ci conoscono pienamente
(ri-ehi-ehi) ehi
Viva Mr d-j, scratch
beatz secco