Traduzione del testo della canzone Rip out Your Eyes - Ill Niño

Rip out Your Eyes (originale)

Your mind is awakening, your soul is repenting
Stop pissing away all the hours and days
Take one last look at me, this is what you will be If you keep on this way we will all turn to fire!
All these pictures turn our eyes into stares
Their reaction proves that they just dont care
I will take one last look into your face
Fall to my knees, fold in disgrace
Rip out your eyes, rip out your eyes
The power within you will guide you and i Rip out your eyes, rip out your eyes
They dont lie
Your mind is awakening, your soul is repenting
Stop pissing away all the hours and days
Take one last look at me, this is what you will be If you keep on this way we will all turn to fire!
All our actions paint a picture surreal
Theres no way to erase the hate that I feel
I will take one last look into your face
Before we all crumble and fall
Rip out your eyes, rip out your eyes
The power within you will guide you and i Rip out your eyes, rip out your eyes
They dont lie
Decide, inside, decide, inside

Rip out Your Eyes (traduzione)

La tua mente si sta risvegliando, la tua anima si pente
Smettila di incazzare tutte le ore e tutti i giorni
Guardami per l'ultima volta, ecco cosa sarai. Se continui così, ci trasformeremo tutti in fuoco!
Tutte queste immagini trasformano i nostri occhi in sguardi
La loro reazione dimostra che semplicemente non gli importa
Ti darò un'ultima occhiata in faccia
Caddi in ginocchio, piegati in disgrazia
Strappa gli occhi, strappa gli occhi
Il potere dentro di te ti guiderà e io ti strapperò gli occhi, strapperò i tuoi occhi
Non mentono
La tua mente si sta risvegliando, la tua anima si pente
Smettila di incazzare tutte le ore e tutti i giorni
Guardami per l'ultima volta, ecco cosa sarai. Se continui così, ci trasformeremo tutti in fuoco!
Tutte le nostre azioni dipingono un quadro surreale
Non c'è modo di cancellare l'odio che provo
Ti darò un'ultima occhiata in faccia
Prima che tutti noi crolliamo e cadiamo
Strappa gli occhi, strappa gli occhi
Il potere dentro di te ti guiderà e io ti strapperò gli occhi, strapperò i tuoi occhi
Non mentono
Decidi, dentro, decidi, dentro