Traduzione del testo della canzone Абсолют - Illumate, Blxckowl

Абсолют (originale)

Взгляд только вверх
Словно пускают салют
Отдать хочет честь —
Её принимаю салют
Я движусь к мечте
Имею её, будто Мартин Лютер
Только с семьёй я всё поделю тут
Жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Счастье, недвижимость и валюту
Лишь между близкими поделю тут
Я, будто чёртов географ
Ставлю свой город на карту
Так превосходно готовлю
Что даже не пачкаю фартук
Прячу в носки по подарку:
Ты знаешь, что речь не про Санту
Я не полагаюсь на форту-
Ну — сделаю, сука, всё сам тут
«Сделаю, сука, всё сам тут», —
Лишь повторяю, как мантру
Они повторяют, и ладно:
Стилем делюсь — я не жадный
Я беспокоюсь о главном:
Чтоб жизнь устроила маму
Студия — это мой санктум
Делам нужен собственный главбух
Ни чушь я, ни тренд —
О правде читаю, что смело
Хочу, как Рик Флэр
Обсчитаться в победах
Лечу только вверх:
Предела же нету у неба
Я чувствую всех
Верит кто в цель, а кто — левый
Я — не левый, по серёдке:
На полосе своей, на взлётной
Стал примером для подростков
Взгляд мой в вечность философский
Все хотим мы к Абсолюту
Не все, уйдя, здесь остаются
Взять всё в руки неуютно,
Но я за штурвалом — не в каюте
Взгляд только вверх
Словно пускают салют
Отдать хочет честь —
Её принимаю салют
Я движусь к мечте
Имею её, будто Мартин Лютер
Только с семьёй я всё поделю тут
Жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Счастье, недвижимость и валюту
Лишь между близкими поделю тут
Да, мне есть, что сказать
Я взлетаю, как мотобайк
Это видно в моих глазах:
Хочу быть, как Скрудж Макдак
Да, я иду к своей цели
И отступать не намерен
Разве был повод не верить?
Я знаю, я — парень, который сумеет
И мало-помалу ко мне идут деньги
И, да, я стараюсь, но дайте мне время
Мы сами всё, сами всё сделали это
Я вижу сияние в конце тоннеля
Парень после миллиона
Суки, все смотрите в оба
Днём и ночью я работал
Пока вы лежали дома
Греет лаве на кармане
В спортивном костюме Armani
И так я всё за себя знаю
Сука, я делаю мечту реальной
Взял себе новую цепь
Сто двадцать тысяч на мне
Эй, салам моим врагам:
Я улыбаюсь им всем
Я хочу много сделать всего в этом мире
Да, я заложник лишь своих амбиций —
Это дорога, которую однажды выбрал
Пусть будет сложно, но я готов это прожить всё
Прожить всё…
Взгляд только вверх
Словно пускают салют
Отдать хочет честь —
Её принимаю салют
Я движусь к мечте
Имею её, будто Мартин Лютер
Только с семьёй я всё поделю тут
Жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Абсолюту, Абсолюту, жизнь приведёт меня к Абсолюту
Счастье, недвижимость и валюту
Лишь между близкими поделю тут

Абсолют (traduzione)

Guarda solo in alto
Come fuochi d'artificio
Vuole rendere onore
Accetto il suo saluto
Sto andando verso un sogno
Fallo come Martin Lutero
Solo con la mia famiglia condividerò tutto qui
La vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Felicità, immobiliare e valuta
Solo tra parenti condividerò qui
Sono come un dannato geografo
Ho messo la mia città sulla mappa
Cucino così bene
Che non mi sporchi nemmeno il grembiule
Mi nascondo nei calzini come regalo:
Sai che non si tratta di Babbo Natale
Non mi affido al forte-
Bene, lo farò, cagna, è tutto qui
"Lo farò, cagna, è tutto qui io stesso," -
Ripeto solo come un mantra
Si ripetono, e va bene:
Condivido il mio stile - non sono avido
Sono preoccupato per la cosa principale:
In modo che la vita si adatti alla mamma
Lo studio è il mio santuario
L'azienda ha bisogno del suo capo contabile
Non sono né una sciocchezza, né una tendenza -
Sulla verità l'ho letto con coraggio
Voglio come Ric Flair
Calcola in vittorie
volo solo su:
Il cielo non ha limiti
Sento tutti
Chi crede nell'obiettivo e chi - la sinistra
Io non sono rimasto, in mezzo:
Sulla sua pista, sulla sua pista
Diventa un esempio per gli adolescenti
Il mio sguardo nell'eternità è filosofico
Tutti noi vogliamo Assoluto
Non tutti, usciti, restano qui
È scomodo prendere tutto in mano,
Ma io sono al timone, non in una cabina
Guarda solo in alto
Come fuochi d'artificio
Vuole rendere onore
Accetto il suo saluto
Sto andando verso un sogno
Fallo come Martin Lutero
Solo con la mia famiglia condividerò tutto qui
La vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Felicità, immobiliare e valuta
Solo tra parenti condividerò qui
Sì, ho qualcosa da dire
Decollo come una moto
Si può vedere nei miei occhi:
Voglio essere come Scrooge McDuck
Sì, sto andando verso il mio obiettivo
E non ho intenzione di ritirarmi
C'era qualche motivo per non credere?
So di essere un ragazzo che può
E a poco a poco i soldi vengono da me
E sì, ci provo, ma dammi tempo
Noi stessi abbiamo fatto tutto, abbiamo fatto tutto noi stessi
Vedo un bagliore alla fine del tunnel
Ragazzo dopo un milione
Puttane, tenete gli occhi aperti
Giorno e notte ho lavorato
Mentre eri a casa
Lava calda in tasca
Con una tuta di Armani
E quindi so tutto per me stesso
Cagna io realizzo il sogno
Mi sono procurato una nuova catena
Centoventimila su di me
Ehi, salam ai miei nemici:
Sorrido a tutti loro
Voglio fare molto di tutto in questo mondo
Sì, sono solo un ostaggio delle mie ambizioni -
Questa è la strada che ho scelto una volta
Che sia difficile, ma io sono pronto a viverlo tutto
Vivi tutto...
Guarda solo in alto
Come fuochi d'artificio
Vuole rendere onore
Accetto il suo saluto
Sto andando verso un sogno
Fallo come Martin Lutero
Solo con la mia famiglia condividerò tutto qui
La vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Assoluto, Assoluto, la vita mi condurrà all'Assoluto
Felicità, immobiliare e valuta
Solo tra parenti condividerò qui