Traduzione del testo della canzone I Can See It In Your Eyes - ILoveMakonnen

I Can See It In Your Eyes (originale)

You said all these things when we drank last time
How you can’t find love and it’s a waste of time
But you always buying drugs, stay awake all night
Need more than a hug, but afraid to fight
For the things you want and the ones you need
Have no money for gas, but enough for weed
Found a place out west where we could just be
You should get it off your chest, you want sex with me
I can see it
I can see it in your eyes
You wanna fuck and I can see it in your eyes
If we end up making love, then I wouldn’t be surprised
I can see it
I can see it in your eyes
You wanna fuck and I can see it in your eyes
If we end up making love, then I wouldn’t be surprised
'Cause I can see it
I heard all these things when we drank last time
Now you’re looking for love, tryna waste my time
And you’re all out of drugs, wanna stay the night
But I can’t give you a hug, better off with a fight
For the things I want, you’re not the one I need
You have no money for gas, but enough for weed
Found a place out west where we could just be
You should get it off your chest, you want sex with me
I can see it
I can see it in your eyes
You wanna fuck and I can see it in your eyes
If we end up making love, then I wouldn’t be surprised
I can see it
I can see it in your eyes
You wanna fuck and I can see it in your eyes
If we end up making love, then I wouldn’t be surprised
'Cause I can see it

I Can See It In Your Eyes (traduzione)

Hai detto tutte queste cose quando abbiamo bevuto l'ultima volta
Come non riesci a trovare l'amore ed è una perdita di tempo
Ma compri sempre droghe, stai sveglio tutta la notte
Hai bisogno di più di un abbraccio, ma hai paura di combattere
Per le cose che vuoi e quelle di cui hai bisogno
Non hai soldi per il gas, ma abbastanza per l'erba
Abbiamo trovato un posto nell'ovest dove potremmo semplicemente essere
Dovresti toglierlo dal petto, vuoi fare sesso con me
Posso vederlo
Posso vederlo nei tuoi occhi
Vuoi scopare e io lo vedo nei tuoi occhi
Se finiamo per fare l'amore, allora non sarei sorpreso
Posso vederlo
Posso vederlo nei tuoi occhi
Vuoi scopare e io lo vedo nei tuoi occhi
Se finiamo per fare l'amore, allora non sarei sorpreso
Perché posso vederlo
Ho sentito tutte queste cose quando abbiamo bevuto l'ultima volta
Ora stai cercando l'amore, sto cercando di farmi perdere tempo
E sei completamente senza droghe, vuoi passare la notte
Ma non posso darti un abbraccio, meglio combattere
Per le cose che voglio, non sei quello di cui ho bisogno
Non hai soldi per il gas, ma abbastanza per l'erba
Abbiamo trovato un posto nell'ovest dove potremmo semplicemente essere
Dovresti toglierlo dal petto, vuoi fare sesso con me
Posso vederlo
Posso vederlo nei tuoi occhi
Vuoi scopare e io lo vedo nei tuoi occhi
Se finiamo per fare l'amore, allora non sarei sorpreso
Posso vederlo
Posso vederlo nei tuoi occhi
Vuoi scopare e io lo vedo nei tuoi occhi
Se finiamo per fare l'amore, allora non sarei sorpreso
Perché posso vederlo