Traduzione del testo della canzone Pushin' - ILoveMakonnen

Pushin' (originale)

Uh, yeah
Boy, you already know
Pushin', I’m pushin' still
You wanna try your luck?
Well push it, still
Don’t push it
I’m pushin', aye, I’m pushin' still
We pushin', hol' up, pushin', pushin', pushin'
I’m pushin', aye, we pushin', hol' up, don’t push it, aye
If you pushin', don’t try your luck, don’t push it, aye
Try to fuck with us cause you know my boys are pushin'
Still on the corner for real, with that magnolia
My friends for real, still got a hundred in the storage
Yuh, like lil' nigga who be moving them pounds?
huh
Lil' nigga in the studio like who be fucking those sounds up?
Aye, fuck around fuck some commas up
Aye, fuck around bring that llamma up
Aye, pull up in my black truck still
Niggas know my whole shit clique push for real
Pushin', pushin', on the highway pushin'
Lil' nigga don’t hate on us, y’all tried, aye, don’t push it
F-for real, might push your shit back
Ugh, pushin' that crap the way I push these tracks
Pushin', pushin', pushin' for real
Pushin', pushin', we pushin' still
Aye, lil' nigga don’t push your luck
Tryna push with us fuck around get pushed up
Aye, fuck around and whip that Corolla
All the way down to the south-side on my Motorola
Aye, my phone be still goin' dumb
Got at least four lines on that, drum
Aye, lil' nigga feel like a drone
So much god damn dro bitches think I sell a goddamn cologne
Aye, that shit be smelling so for real
You know a nigga like me about to re-up on that deal
Pushin', we pushin', I’m pushin' for real
Pushin', don’t push you luck boy, for real
Cause my rich deal out here pushin' that still
Aye, you know we pushin' out here for real
Pushin', pushin', pushin', don’t push it
Aye, pushin', pushin', I’m still pushin'
Talking they shit, your luck bruh, don’t push it
Fuck around with us, head, we’ll mush it
Damn, lil' nigga’s got a Rolex
Pull up on my corner with that Bowflex
Damn all my friends got that weight, uh
They be like hold up bruh, your shit, is great
I’m like yeah I know for real I get it from the…
I can’t even tell you my plug cause that is lame
Shit why the fuck would I even mention a name
Niggas just need to know that I’mma keep that cocaine
Hey, LSD all in my pockets
Shout’s out to my, my, my boy A$AP Rocky
Aye, cause you know pushin' is for real
I’ll be all in Texas, leanin', still pushin'
Pushin', pushin', aye don’t push it
Pushin', pushin', aye we pushin', aye

Pushin' (traduzione)

Eh, sì
Ragazzo, lo sai già
Pushin', sto spingendo ancora
Vuoi tentare la fortuna?
Bene, spingilo ancora
Non spingerlo
Sto spingendo, sì, sto spingendo ancora
Noi spingiamo, fermiamo, spingiamo, spingiamo, spingiamo
Sto spingendo, sì, stiamo spingendo, aspetta, non spingerlo, sì
Se spingi, non tentare la fortuna, non spingerla, sì
Prova a scopare con noi perché sai che i miei ragazzi stanno spingendo
Ancora all'angolo per davvero, con quella magnolia
I miei amici per davvero, ne hanno ancora cento nella memoria
Yuh, come il piccolo negro che sposta quei chili?
eh
Lil' nigga in studio come chi sta catturando quei suoni?
Sì, vaffanculo, fanculo qualche virgola
Sì, vaffanculo, tira su quel lama
Sì, fermati con il mio furgone nero
I negri sanno che tutta la mia cricca di merda spinge per davvero
Spingendo, spingendo, sull'autostrada spingendo
Il negro non ci odia, ci avete provato tutti, sì, non spingerlo
F-per davvero, potrebbe respingere la tua merda
Ugh, spingendo quella merda nel modo in cui spingo queste tracce
Spingere, spingere, spingere per davvero
Pushin', pushin', noi spingiamo ancora
Sì, piccolo negro, non sfidare la fortuna
Provare a spingere con noi cazzo in giro fatti spingere verso l'alto
Sì, vaffanculo e frusta quella Corolla
Fino al lato sud sulla mia Motorola
Sì, il mio telefono è ancora stupido
Ho almeno quattro righe su quello, batteria
Sì, il piccolo negro si sente come un drone
Così tante maledette puttane pensano che io venda una dannata colonia
Sì, quella merda può così davvero
Conosci un negro come me che sta per riprendere quell'accordo
Pushin', noi spingiamo, io spingo per davvero
Pushin', non ti spingere fortuna ragazzo, per davvero
Perché il mio affare ricco qui lo spinge ancora
Sì, lo sai che stiamo spingendo qui fuori sul serio
Spingere, spingere, spingere, non spingerlo
Sì, spingendo, spingendo, sto ancora spingendo
Parlando di merda, fortuna, amico, non spingerlo
Fanculo con noi, testa, lo faremo in poltiglia
Dannazione, il piccolo negro ha un Rolex
Tirati su al mio angolo con quel Bowflex
Accidenti a tutti i miei amici hanno quel peso, uh
Sono come tenere in piedi bruh, la tua merda, è fantastica
Sono tipo sì, lo so per davvero, l'ho preso dal...
Non posso nemmeno dirti la mia spina perché è zoppa
Merda, perché cazzo dovrei menzionare anche un nome
I negri devono solo sapere che mi terrò quella cocaina
Ehi, LSD tutto nelle mie tasche
Grida al mio, mio, mio ragazzo A$AP Rocky
Sì, perché sai che spingere è reale
Sarò tutto in Texas, sporgendomi, spingendo ancora
Spingere, spingere, sì, non spingerlo
Pushin', pushin', aye noi spingiamo, aye